Переклад тексту пісні Waiting - Raspberries

Waiting - Raspberries
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting, виконавця - Raspberries. Пісня з альбому Raspberries, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Waiting

(оригінал)
Waiting at the station.
Waiting for the right moves.
Waiting in the basement.
Waiting for the right cues.
Waiting in a daydream.
Waiting in this slipstream.
Waiting...
Waiting in the right bars.
Waiting in the right shoes.
Waiting in a fast car.
Waiting in the airports,
waiting for my air-miles.
Waiting in slow motion,
coming through the turnstiles...
And if you ever change you mind,
you know I'm not hard to find.
And if you ever need someone,
I'll still be waiting...
Waiting with the orphans.
Waiting for the bee stings,
they tell me that success brings.
Waiting in the half-light.
Waiting through your whole life.
Waiting for an ideal, a low deal, a no deal.
Play your stereotype, oh yeah...
And if you ever find the time,
you know I'm not far behind.
And if you ever need someone,
I'll still be waiting...
Just waiting, for a friend.
Waiting...
I said it's alright!
It's alright, my friend...
Yeah it's alright!
Just waiting...
(переклад)
Очікування на вокзалі.
Чекаємо правильних ходів.
Чекають у підвалі.
Чекаємо правильних сигналів.
Чекають у мріях.
Чекаємо в цьому ковзанні.
Очікування...
Очікування в правильних барах.
Чекають у правильному взутті.
Чекають у швидкій машині.
Чекають в аеропортах,
чекаю моїх повітряних миль.
Чекаючи в повільному темпі,
проходячи через турнікети...
І якщо ти колись передумаєш,
ти знаєш, мене не важко знайти.
І якщо тобі колись хтось знадобиться,
я ще чекатиму...
Чекають з сиротами.
Чекаючи укусів бджіл,
мені кажуть, що успіх приносить.
Чекають у напівтемряві.
Чекати все життя.
Очікування ідеалу, низька угода, без угоди.
Грай свій стереотип, о так...
І якщо ти колись знайдеш час,
ти знаєш, що я не відстаю.
І якщо тобі колись хтось знадобиться,
я ще чекатиму...
Просто чекаю, на друга.
Очікування...
Я сказав, що все гаразд!
Все добре, друже...
Так, все гаразд!
Просто чекаю...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Go All The Way 1990
I Wanna Be With You 1990
Come Around And See Me 1990
If You Change Your Mind 1990
Tonight 1990
Party's Over 1990
Let's Pretend 1990
I Reach For The Light 1990
Hard To Get Over A Heartbreak 1990
Cruisin Music 1990
I'm A Rocker 1990
I Don't Know What I Want 1973
I Saw The Light 1990
Last Dance 1990
Starting Over 2004
I Can Remember 1997
Play On 1973
Might As Well 1971
Overnight Sensation (Hit Record) 2004
I Can Hardly Believe You're Mine 1973

Тексти пісень виконавця: Raspberries