Переклад тексту пісні Play On - Raspberries

Play On (оригінал)

It’s a hard life but you play it for laughs
It’s a cold-hearted business keep away from the draft
And your fingers and your throat get sore
But they’re out there callin' for some more
So play on
(While the lights shine around your head)
Play on
(Every night in a different bed)
And the nights go on and on
Get a break and find a place you can hide
'Cause tonight you’ve got to be a star personified
You’re rushing round to get your plane
And it’s back in the bubble again
So play on
(While the lights shine around your head)
Play on
(Every night in a different bed)
And the nights go on and on
Critics comin' 'cause you’re number one (number one)
Play all your hits and all the girls will come
(Play on), play on, (play on), play on
Yeah, so play on
(While the lights shine around your head)
Play on
(Every night in a different bed)
And the nights go on and on
It’s a hard life but you play it for laughs
It’s a cold-hearted business keep away from the trap
And your fingers on your throat get sore
But they’re out there beggin' for some more
So play on
(While the lights shine around your head)
Play on
(Every night in a different bed)
And the nights go on and on
The nights go on and on

Play On (переклад)

Це важке життя, але ви граєте в нього для сміху
Це холодна справа, тримайтеся подалі від протягів
А пальці і горло болять
Але вони там вимагають ще чогось
Тож грайте далі
(Поки вогні світять навколо твоєї голови)
Грайте далі
(Щоночі в різному ліжку)
А ночі тривають і продовжуються
Відпочиньте й знайдіть місце, де можна сховатися
Тому що сьогодні ввечері ти маєш бути уособленим зіркою
Ви мчитеся, щоб отримати свій літак
І це знову в бульбашці
Тож грайте далі
(Поки вогні світять навколо твоєї голови)
Грайте далі
(Щоночі в різному ліжку)
А ночі тривають і продовжуються
Критики приходять, тому що ти номер один (номер один)
Грайте всі свої хіти, і всі дівчата прийдуть
(Грай далі), грай далі, (грай далі), грай далі
Так, грайте далі
(Поки вогні світять навколо твоєї голови)
Грайте далі
(Щоночі в різному ліжку)
А ночі тривають і продовжуються
Це важке життя, але ви граєте в нього для сміху
Це холодний бізнес, щоб триматися подалі від пастки
І пальці на горлі болять
Але вони там благають ще чогось
Тож грайте далі
(Поки вогні світять навколо твоєї голови)
Грайте далі
(Щоночі в різному ліжку)
А ночі тривають і продовжуються
Ночі тривають і продовжуються