Переклад тексту пісні Ecstasy - Raspberries

Ecstasy (оригінал)

When I think of all your lovin' it makes me shiver
'Cause when I get home
Just wait 'til I get you alone
Ecstasy
When you touch me I’m in ecstasy
No one else could do the things you do
Let me please you too
Tonight
Ecstasy
When you kiss me I’m in ecstasy
No one else could make me feel this way
Tell me that you’ll stay
Tonight
When you wrap your love around me and move so gently, yeah
I feel it begin
Don’t stop, I can feel my head spinning
Baby, baby, I just wanna make you
Feel the way I do
You got my backbone shakin'
And my poor heart’s breakin' in two
Stay tonight
Stay tonight

Ecstasy (переклад)

Коли я думаю про всю твою любов, мене аж тремтить
Тому що коли я прийду додому
Зачекайте, поки я залишу вас наодинці
Екстазі
Коли ти торкаєшся мене, я в екстазі
Ніхто інший не міг би зробити те, що робите ви
Дозвольте порадувати і вас
Сьогодні ввечері
Екстазі
Коли ти цілуєш мене, я в екстазі
Ніхто інший не міг би змусити мене почуватися так
Скажи мені, що ти залишишся
Сьогодні ввечері
Коли ти огортаєш свою любов навколо мене і рухаєшся так ніжно, так
Я відчуваю, що це починається
Не зупиняйся, я відчуваю, як паморочиться голова
Крихітко, крихітко, я просто хочу зробити тебе
Відчувайте себе так, як я
Ти змусила мій хребет тремтіти
І моє бідне серце розривається надвоє
Залишайся сьогодні
Залишайся сьогодні