Переклад тексту пісні Monsters University - Randy Newman

Monsters University (оригінал)

Monsters University
We give our heart to you
We want you to be proud of us
What ever we may do
Wherever children are dreaming
We’ll bring the nightmares to
From Monsters University
Alma Mater we love you
Monsters of the world
Can you hear the call?
At Monsters University
You’re welcome one and all
Monster University, Monster University
First in terror, first in fear
We’re awfully glad we’re here
Monsters University
We never will forget
The golden years we spent with you
And the monster that we met
No matter where life takes us
Your light will come shining through
Oh, Monsters University
Alma Mater, hail to you

Monsters University (переклад)

Університет монстрів
Ми віддаємо наше серце вам
Ми бажаємо, щоб ви пишалися нами
Що б ми не могли зробити
Де мріють діти
Ми донесемо кошмари
З Університету Монстрів
Alma Mater, ми любимо вас
Монстри світу
Ви чуєте дзвінок?
В Університеті монстрів
Ласкаво просимо до всіх
Університет Монстрів, Університет Монстрів
Спочатку в жаху, спочатку в страху
Ми дуже раді, що ми тут
Університет монстрів
Ми ніколи не забудемо
Золоті роки, які ми провели з вами
І монстр, якого ми зустріли
Куди б нас не занесло життя
Ваше світло пройде наскрізь
О, Університет Монстрів
Alma Mater, вітаю вас