Переклад тексту пісні I Can't Let You Throw Yourself Away - Randy Newman

I Can't Let You Throw Yourself Away - Randy Newman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Let You Throw Yourself Away, виконавця - Randy Newman.
Дата випуску: 20.06.2019
Мова пісні: Англійська

I Can't Let You Throw Yourself Away

(оригінал)
I can’t let you, I can’t let you
I can’t let you throw yourself away
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away
Don’t you wanna see the sun come up each morning?
Don’t you wanna see the sun go down each day?
Don’t you wanna see that little girl who loves you so?
Her heart would break, if you should go
I can’t let you, I can’t let you
I can’t let you throw yourself away
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away
Son, it seems to me like you’re never gon' behave yourself
Since I’m not gonna do this everyday
Come tomorrow, you’re gonna have to save yourself
Got nothin' more to say, you’re not listening anyway
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away
I can’t let you, I can’t let you
I can’t let you throw yourself away
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away
(переклад)
Я не можу тобі дозволити, я не можу тобі дозволити
Я не можу дозволити тобі відкинутися
Я не можу тобі дозволити (Я не можу тобі дозволити)
Я не можу тобі дозволити (Я не можу тобі дозволити)
Я не можу дозволити тобі відкинутися
Ви не хочете бачити, як сходить сонце щоранку?
Ви не хочете бачити, як заходить сонце щодня?
Ти не хочеш побачити ту маленьку дівчинку, яка тебе так любить?
Її серце розірветься, якби ви пішли
Я не можу тобі дозволити, я не можу тобі дозволити
Я не можу дозволити тобі відкинутися
Я не можу тобі дозволити (Я не можу тобі дозволити)
Я не можу тобі дозволити (Я не можу тобі дозволити)
Я не можу дозволити тобі відкинутися
Синку, мені здається ніби ти ніколи не будеш поводитися пристойно
Оскільки я не буду робити це щодня
Приходьте завтра, вам доведеться рятуватися
Більше нічого сказати, ви все одно не слухаєте
Я не можу тобі дозволити (Я не можу тобі дозволити)
Я не можу тобі дозволити (Я не можу тобі дозволити)
Я не можу дозволити тобі відкинутися
Я не можу тобі дозволити (Я не можу тобі дозволити)
Я не можу тобі дозволити (Я не можу тобі дозволити)
Я не можу дозволити тобі відкинутися
Я не можу тобі дозволити, я не можу тобі дозволити
Я не можу дозволити тобі відкинутися
Я не можу тобі дозволити (Я не можу тобі дозволити)
Я не можу тобі дозволити (Я не можу тобі дозволити)
Я не можу дозволити тобі відкинутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You've Got A Friend In Me 1994
Monsters, Inc. 2000
The Time Of Your Life 1997
It's Tough To Be A God ft. Randy Newman 1999
Strange Things 1994
I Will Go Sailing No More 1994
Same Girl 1983
We Belong Together 2019
Something Special 1988
I Love L.A. 1983
Sail Away 2016
I Think It's Going to Rain Today 2016
If I Didn't Have You 2000
God's Song (That's Why I Love Mankind) 2016
It's a Jungle out There (V2) 2017
Cowboy! 2019
Monsters University 2013
Lonely at the Top 1972
We're Gonna Get Married 2001
Simon Smith and the Amazing Dancing Bear 2016

Тексти пісень виконавця: Randy Newman