Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Masterman and Baby J, виконавця - Randy Newman. Пісня з альбому Land Of Dreams, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.09.1988
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
Masterman and Baby J(оригінал) |
People tell me that I brag a lot 'cause I call myself the Masterman |
Always talkin' 'bout how I got dynamite in every hand |
Hit it |
Me and my brother we live alone, got no television, got no telephone |
But when we walk down the street people get out of the way |
They say «Here come the Masterman and Baby J» |
«Here come the Masterman and Baby J» |
Hit it, hit it |
When we get on the mike we’ll be number one |
Even top D.M.C. |
and Run |
Everybody’s gonna have some fun |
'Cause we’re takin' 'em all the way down |
We’re takin' 'em all the way down |
Gonna rap about this, gonna rap about that |
Gonna tell everybody where it’s at |
All over the world people gonna say |
You got to dig the Masterman and Baby J |
You got to dig the Masterman and Baby J |
Hit it |
People tell me «Man you live in a dump» |
«You won’t never be nothin' but a pumped-up chump» |
You got no money, you got no sense |
You won’t never be nothing, you won’t never be nothing |
I say well-well-well-well |
When I look out my window, you know what I see |
I don’t see no whores in the stinkin' street |
I don’t see no drunks and junkies dying |
I don’t see no bums or garbage flyin' |
I see me and J in the L.A. Coliseum |
100,000 people on their feet |
And they’re laughin' and bumpin' and screamin' and cryin' |
And jumpin' up on their seat |
And then the band begins to play and then they hush up |
And then the band begins to play and then they hush up |
And it gets real quiet in the Coliseum with the stage all |
Dark and bare |
Maybe a little rain begins to fall, yeah |
But the people stayin' right there |
Then you can hear that announcer say |
Please welcome! |
(the crowd roars) |
Please welcome! |
(the crowd roars) |
L.A.'s own, the number one |
The biggest, the best, the number one band in the USA |
The Masterman and Baby J! |
The Masterman and Baby J! |
(переклад) |
Люди кажуть мені, що я багато хвалюсь, бо називаю себе Майстром |
Завжди говорив про те, як у мене динаміт у кожній руці |
Вдарте його |
Ми і мій брат живемо одні, у нас немає телевізора, немає телефону |
Але коли ми йдемо вулицею, люди відходять з дороги |
Кажуть «Ось іде майстер і крихітка Джей» |
«Ось прийшли Майстер і Бебі Джей» |
Удар, удар |
Коли ми підійдемо на мікрофон, ми будемо номер один |
Навіть топ D.M.C. |
і Біжи |
Усім буде весело |
Тому що ми забираємо їх до кінця |
Ми беремо їх до кінця |
Буду читати реп про це, буду реп про те |
Скажу всім, де це |
У всьому світі скажуть люди |
Вам потрібно викопати Masterman і Baby J |
Вам потрібно викопати Masterman і Baby J |
Вдарте його |
Люди кажуть мені «Людина, ти живеш на смітнику» |
«Ти ніколи не будеш нічим, окрім накачаним лохом» |
У вас немає грошей, у вас немає розуму |
Ти ніколи не будеш ніким, ти ніколи не будеш ніким |
Я говорю добре, добре, добре |
Коли я дивлюсь у вікно, ви знаєте, що я бачу |
Я не бачу повій на смердючій вулиці |
Я не бачу, щоб п’яні та наркомани вмирали |
Я не бачу, щоб не літали бомжі чи сміття |
Я бачу себе та Джея в Колізеї Лос-Анджелеса |
100 000 людей на ногах |
І вони сміються, стукаються, кричать і плачуть |
І стрибають на своє місце |
Потім гурт починає грати, а потім замовкає |
Потім гурт починає грати, а потім замовкає |
А в Колізеї зі сценою стає справді тихо |
Темний і голий |
Можливо, почне падати невеликий дощ, так |
Але люди залишаються там |
Тоді ви можете почути, що диктор каже |
Ласкаво просимо! |
(натовп реве) |
Ласкаво просимо! |
(натовп реве) |
Л.А., номер один |
Найбільший, найкращий, гурт номер один у США |
Майстер і Бебі Джей! |
Майстер і Бебі Джей! |