| Life Has Been Good to Me (оригінал) | Life Has Been Good to Me (переклад) |
|---|---|
| Life has been good to me | Життя було добре для мене |
| Got very few complaints so far | Наразі отримали дуже мало скарг |
| Life has been good to me | Життя було добре для мене |
| Hope you’re as happy wherever you are | Сподіваюся, ви такі щасливі, де б ви не були |
| I got the blue sky, every mornin' | Я отримую блакитне небо кожного ранку |
| Big yellow moon at night | Великий жовтий місяць уночі |
| I always do whatever I want to | Я завжди роблю все, що хочу |
| And everything I do, it always turns out right | І все, що я роблю, завжди виходить правильно |
| Hey, hey | привіт, привіт |
| Hey, hey | привіт, привіт |
| Hey, hey | привіт, привіт |
| Hey, hey | привіт, привіт |
| Life has been good to me | Життя було добре для мене |
| Man, I would not change a thing | Чоловіче, я б нічого не змінив |
| Life has been good to me | Життя було добре для мене |
| Can’t wait to see what tomorrow will bring | Не можу дочекатися, щоб побачити, що принесе завтра |
| In every life a little rain must surely fall | У кожному житті неодмінно має бути маленький дощ |
| I’m here to say that there’s a rainbow | Я тут, щоб сказати, що є веселка |
| Just around every corner | За кожним рогом |
| Life has been good to me | Життя було добре для мене |
| Well, I admit I’ve have a ball | Ну, я визнаю, що у мене є м’яч |
| Life has been good to me | Життя було добре для мене |
| I never worry 'bout nothin' at all | Я ніколи «ні про що» не турбуюся |
| I’ve got some good friends, they adore me | У мене є хороші друзі, вони мене обожнюють |
| Know how to treat me right | Знати, як правильно зі мною поводитися |
| I got a good man waitin' for me | На мене чекає хороший чоловік |
| I’ve won every fight I’ve been in | Я виграв кожен бій, у якому брав участь |
| And it always turned out that I was right | І завжди виявлялося, що я був правий |
| Hey, hey | привіт, привіт |
| Hey, hey | привіт, привіт |
| Hey, hey | привіт, привіт |
| Life has been good to me | Життя було добре для мене |
| Life has been good to me | Життя було добре для мене |
| Has been real good | Було справді добре |
| Life has been good to me | Життя було добре для мене |
Переклад тексту пісні Life Has Been Good to Me - Randy Newman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Has Been Good to Me , виконавця -Randy Newman
Пісня з альбому: Faust
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Little Island
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1983 | |
| 2019 | |
| 1988 | |
| 1983 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 1972 | |
| 2001 |