Переклад тексту пісні Jolly Coppers on Parade - Randy Newman

Jolly Coppers on Parade (оригінал)

They’re comin' down the street
They’re comin' right down the middle
Look how they keep the beat!
Why, they’re as blue as the ocean!
How the sun shines down!
How their feet hardly touch the ground!
Jolly coppers on parade
Here come the black-and-whites
Here come the motorcycles
Listen to those engines roar!
Now they’re doin' tricks for the children
Oh, they look so nice!
Looks like angels have come down from Paradise!
Jolly coppers on parade
Oh, mama!
That’s the life for me!
When I’m grown
That’s what I want to be
They’re comin' down the street
They’re comin' right down the middle
Look how they keep the beat!
Comin' through the heart of the city
Oh, it’s all so nice!
Just like angels have come down from Paradise!
Jolly coppers on parade
Jolly coppers on parade

Jolly Coppers on Parade (переклад)

Вони йдуть по вулиці
Вони йдуть прямо посередині
Подивіться, як вони тримають такт!
Вони ж сині, як океан!
Як світить сонце!
Як їх ноги майже не торкаються землі!
Веселі мідяки на параді
Ось і йдуть чорно-білі
Ось і мотоцикли
Послухайте, як ревуть ці двигуни!
Тепер вони роблять фокуси для дітей
О, вони так гарно виглядають!
Здається, ангели зійшли з раю!
Веселі мідяки на параді
Ой, мамо!
Це для мене життя!
Коли я виросту
Ось ким я хочу бути
Вони йдуть по вулиці
Вони йдуть прямо посередині
Подивіться, як вони тримають такт!
Проходьте серцем міста
О, це все так гарно!
Як ангели зійшли з раю!
Веселі мідяки на параді
Веселі мідяки на параді