Переклад тексту пісні Follow the Flag - Randy Newman

Follow the Flag (оригінал)

You can stand alone
Or with somebody else
Or stand with all of us, together
If you can believe
In something bigger than yourself
You can follow the flag forever
They say it’s just a dream
That dreamers dreamed
That it’s an empty thing that really has no meaning
They say it’s all a lie
But it’s not a lie
I’m going to follow the flag 'til I die
Into every life a little rain must fall
But it’s not gonna rain forever
You can rise above--you can rise above it all
We will follow the flag together
We will follow the flag together

Follow the Flag (переклад)

Ви можете стояти на самоті
Або з кимось іншим
Або встаньте з усіма нами разом
Якщо ви можете повірити
У щось більше, ніж ви самі
За прапором можна стежити вічно
Кажуть, що це просто мрія
Щоб мрійники мріяли
Що це порожня річ, яка насправді не має сенсу
Кажуть, що це все брехня
Але це не брехня
Я буду слідувати за прапором, поки не помру
У кожне життя має випасти маленький дощ
Але дощ не буде вічно
Ви можете піднятися вище — ви можете піднятися вище усім
Ми підемо разом за прапором
Ми підемо разом за прапором