
Дата випуску: 23.11.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська
Zvani Un Sveces(оригінал) |
Zvani un sveces, un pīrāgu smarža |
Galdauti balti, un eglīte mirdz |
Ārā aiz loga mirdz debesīs zvaigzne |
Starojot gaismu, tik siltu kā sirds |
Zvani un sveces ar dīvainu liesmu |
Galdi ir klāti, ir putra un siers |
Klusi dzied bērniņi Marijas dziesmu |
Pasaulē šajā ir iestājies miers |
Zvani un sveces un pīrāgu smarža |
Pasaule tīra un balta kā sniegs |
Zvani un sveces, un eglīte zaļa |
Latvieša Ziemsvētku mīļums un prieks |
Zvani un sveces šo pasauli sargā |
Modinot dziesmas, kas dvēselē skan |
Sasildot sirsniņas ziemelī bargā |
Palīdzot brīnumu ieraudzīt man |
Zvani un sveces ir latvieša dabā |
Katram šai brīdī ir kaut kas tāds dots |
Latvietis dziesmu un siltumu glabā |
Zvani un sveces ir latvieša gods |
(переклад) |
Дзвіночки і свічки, і запах пирогів |
Скатертини білі, а ялинка сяє |
За вікном на небі сяє зірка |
Випромінюючий світло, тепле, як серце |
Дзвіночки і свічки з дивним полум'ям |
Столи накриті, є каша, сир |
Діти тихо співають пісню Марії |
Світ мирний із цим |
Дзвіночки і запах свічок і пирогів |
Світ чистий і білий, як сніг |
Дзвіночки і свічки, і ялинка зелена |
Латвійське Різдво любов і радість |
Дзвони та свічки захищають цей світ |
Пісні пробудження, що звучать в душі |
Зігріти серця на півночі важко |
Допомагає мені побачити диво |
Дзвони та свічки в латвійській природі |
На даний момент кожному дається щось подібне |
Латиш зберігає пісню і тепло |
Дзвони та свічки – це латвійська честь |
Назва | Рік |
---|---|
Es Aiziet Nevaru | 2016 |
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Elēģija | 2016 |
White Song | 2000 |
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс | 2014 |
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс | 2019 |
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс | 1994 |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс | 1993 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs | 1994 |