| Spoku Dziesma (оригінал) | Spoku Dziesma (переклад) |
|---|---|
| Mēs jūrnieki, klaidoņi | Ми моряки, мандрівники |
| Meitenes brīvās | Дівчата вільні |
| Mēs vilki no vilku mājām | Ми вовки з вовчих хат |
| Mēs neesam jums parādā | Ми вам не винні |
| Ne plika graša | Ні голої копійки |
| Jo reiz jau mēs jums samaksājām | Бо колись ми тобі заплатили |
| Par to, ka mēs esam | Про те, що ми є |
| Par to, ka mēs bijām | Про те, що ми були |
| Šai cilvēku dziļā mežā | У цьому глибокому лісі людей |
| Un lai arī naudas mums | І заробляйте нам гроші |
| Nav tik, cik vajag | Не стільки, скільки потрібно |
| Bet dūre mums vienmēr ķešā | Але кулак завжди в наших руках |
| Kad prieki, tad prieki | Коли насолоди, то й насолоди |
| Tad dūre ir vaļā | Потім кулак відкривається |
| Bet kad knapāk | Але коли менше |
| Tad pirksti krampī | Потім у вас судома пальців |
| Tad kramplauzis nespēj | Тоді грабіжник зазнає невдачі |
| Ne nieka mums krampēt | Немає нічого, щоб нам судома |
| Bet puķīte aizpeld pa dambi | Але квітка пливе по дамбі |
| Kā puķīte muļķīte | Як квітка дурень |
| Londonas miglā | У тумані Лондона |
| Mūs' cerība, cerība | Сподіваємося, сподіваємося |
| Spoži rāmā | Яскраво безтурботний |
| Un detektīvi | І детективи |
| To nemeklēs mūžam | Його не будуть шукати вічно |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Kā puķīte muļķīte | Як квітка дурень |
| Londonas miglā | У тумані Лондона |
| Mūs' cerība, cerība | Сподіваємося, сподіваємося |
| Spoži rāmā | Яскраво безтурботний |
| Un detektīvi | І детективи |
| To nemeklēs mūžam | Його не будуть шукати вічно |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Tā nenolaupāma | Воно незамінне |
| Mēs jūrnieki, klaidoņi | Ми моряки, мандрівники |
| Meitenes brīvās | Дівчата вільні |
| Mēs vilki no vilku mājām | Ми вовки з вовчих хат |
| Mēs neesam jums parādā | Ми вам не винні |
| Ne plika graša | Ні голої копійки |
| Jo reiz jau mēs samaksājām | Бо колись ми заплатили |
| Jo reiz jau mēs samaksājām | Бо колись ми заплатили |
| Jo reiz jau mēs samaksājām | Бо колись ми заплатили |
| Jo reiz jau mēs samaksājām | Бо колись ми заплатили |
| Jo reiz jau mēs samaksājām | Бо колись ми заплатили |
| Jo reiz jau mēs samaksājām | Бо колись ми заплатили |
| Jo reiz jau mēs samaksājām | Бо колись ми заплатили |
