Переклад тексту пісні Lecam pa vecam - Раймонд Паулс, Talsu Pūtēju orķestris (2006)

Lecam pa vecam - Раймонд Паулс, Talsu Pūtēju orķestris (2006)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lecam pa vecam, виконавця - Раймонд Паулс. Пісня з альбому Atkal lecam pa vecam, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.02.2014
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська

Lecam pa vecam

(оригінал)
Lecam uz augšu
Lecam uz leju
Lecam pa jaunam
Lecam pa vecam
Lecam!
Lecam uz sāniem
Lecam uz priekšu
Lecam uz āru
Lecam uz iekšu
Lecam!
Lecam pa vecam
Lecam pa jaunam!
Aitiņa teica
Savam vecam aunam!
Lecam pa jaunam
Lecam pa vecam
Lecam pār kārti
Un pāri plecam!
Lecam!
Ak, mana mīļā
Tu lec uz augšu
Es vientuļš lejā te palikšu
La-la-la-la-lalla-la, la, la
La-la-la-la-lalla-la, la, la
Lecam tik tālu
Lecam tik tuvu
Lecam uz laukiem
Lecam uz druvu
Lecam!
Lecam pa grīdu
Lecam pa sienu
Lecam pa nakti
Lecam pa dienu!
Lecam!
Lecam pa vecam
Lecam pa jaunam!
Aitiņa teica
Savam vecam aunam!
Lecam pa jaunam
Lecam pa vecam
Lecam pār kārti
Un pāri plecam!
Lecam!
Ak, mana mīļā
Tu lec uz augšu
Es vientuļš lejā te palikšu
La-la-la-la-lalla-la, la, la
La-la-la-la-lalla-la, la, la
Ak, mana mīļā
Tu lec uz augšu
Es vientuļš lejā te palikšu
La-la-la-la-lalla-la, la, la
La-la-la-la-lalla-la, la, la
(переклад)
Давай підскочимо
Давай стрибаємо вниз
Давайте знову заскочимо
Давай стрибати старі
Лекам!
Відскакуємо в сторону
Давайте стрибнути вперед
Вискочимо
Давай заскочимо
Лекам!
Давай стрибати старі
Давайте знову стрибаємо!
Вівця сказала
За твого старого барана!
Давайте знову заскочимо
Давай стрибати старі
Давайте перестрибнемо через картку
І через плече!
Лекам!
О, люба моя
Ти підстрибуєш
Я залишуся тут сам
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля, ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля, ля
Давайте стрибати так далеко
Давай так близько стрибнемо
Стрибаємо в полях
Давай стрибаємо в ліс
Лекам!
Стрибаємо на підлогу
Стрибаємо на стіну
Стрибаємо вночі
Давайте стрибати вдень!
Лекам!
Давай стрибати старі
Давайте знову стрибаємо!
Вівця сказала
За твого старого барана!
Давайте знову заскочимо
Давай стрибати старі
Давайте перестрибнемо через картку
І через плече!
Лекам!
О, люба моя
Ти підстрибуєш
Я залишуся тут сам
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля, ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля, ля
О, люба моя
Ти підстрибуєш
Я залишуся тут сам
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля, ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля, ля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Es Aiziet Nevaru 2016
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле 2013
Elēģija 2016
White Song 2000
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле 2013
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле 2013
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс 2019
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс 1994
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats 2021
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс 1993
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne 1972
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs 1994

Тексти пісень виконавця: Раймонд Паулс