Переклад тексту пісні Uguns Bulta - CREDO, Раймонд Паулс

Uguns Bulta - CREDO, Раймонд Паулс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uguns Bulta , виконавця -CREDO
Пісня з альбому: Melnais Kliedziens Un Austrumu Motīvi
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Латиська
Лейбл звукозапису:Microphone

Виберіть якою мовою перекладати:

Uguns Bulta (оригінал)Uguns Bulta (переклад)
Uguns bulta, sāpju bulta — Вогняна стріла, стріла болю -
Uguns bulta gaisu šķēla, Вогняна стріла розколола повітря,
Uguns bulta, indes bulta Вогняна стріла, отруйна стріла
Vaļā vēra dzērvju zemi Земля журавлів відкрита
Debess jumu, debess jumu Небо, рай
Un apstājās virs pilsētas. І став над містом.
Uguns bulta, indes bulta — Вогняна стріла, отруйна стріла -
Zemi šķēla, vaļā vēra. Землю розрізали.
Uguns bulta cirta brūces Вогняна стріла вибиває рани
Zemes bērnos, dvēselei, Земля в дітях, для душі,
Zemes bērnos, zemes bērnos — Земля в дітях, земля в дітях -
Cirta sāpi atmiņai. Перемагай біль у пам’яті.
Uguns bulta, sāpju bulta — Вогняна стріла, стріла болю -
Uguns bulta gaismu šķēla, Вогняна стріла розколола світло,
Uguns bulta, indes bulta Вогняна стріла, отруйна стріла
Vaļā vēra dzērvju zemi Земля журавлів відкрита
Debess jumu, debess jumu Небо, рай
Un apstājās virs pilsētas. І став над містом.
Uguns bulta, indes bulta — Вогняна стріла, отруйна стріла -
Zemi šķēla, vaļā vēra. Землю розрізали.
Uguns bulta cirta brūces Вогняна стріла вибиває рани
Zemes bērnos, dvēselei, Земля в дітях, для душі,
Zemes bērnos, zemes bērnos — Земля в дітях, земля в дітях -
Cirta sāpi atmiņai.Перемагай біль у пам’яті.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2013
2013
2015
2013
2013
2013
2004
2013
2016
2000
2013
2013
2014
2019
2014
1996
1994
1996
Tāls Parīzes radio
ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats
2021
Тексти пісень виконавця: CREDO
Тексти пісень виконавця: Раймонд Паулс