Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cik Klusa Nakts, виконавця - Раймонд Паулс. Пісня з альбому Ziemassvētku Albums, у жанрі ПопДата випуску: 23.11.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська
Cik Klusa Nakts(оригінал) |
| Cik klusa nakts debesīs zaigo |
| Cik klusa nakts tālumā staigā |
| Cik klusa nakts kā sapnī skaistā |
| Pie manis atlido un pāri gaiši mirdz |
| Cik klusa nakts — ieklausies naktī |
| Cik klusa nakts — paveries zvaigznēs |
| Cik klusa nakts — ļausim lai aiznes |
| Lai vieno klusumā mūs, klusumā mūs sirds |
| Sirds tikai vilnis vien |
| Kas pret gadu krastiem skrien |
| Un dzīve dziesmas takts |
| Īsa kā šī nakts |
| Šai naktī visas dziesmas skan mums |
| Šai naktī visas zvaigznes staro tikai mums |
| Cik klusa nakts — ieklausies naktī |
| Cik klusa nakts — paveries zvaigznēs |
| Cik klusa nakts — ļausim lai aiznes |
| Lai vieno klusumā mūs, klusumā mūs sirds |
| Šai naktī visas dziesmas skan mums |
| Šai naktī visas zvaigznes staro tikai mums |
| Lai vieno mūs sirds šajā naktī |
| Šajā naktī, šajā naktī vieno sirds |
| (переклад) |
| Яка тиха ніч сяє небо |
| Яка тиха ніч, щоб гуляти вдалині |
| Яка тиха ніч, як уві сні красива |
| Він приходить до мене, і пара яскраво сяє |
| Яка тиха ніч - слухай вночі |
| Яка тиха ніч - відкрийся зіркам |
| Яка тиха ніч — візьмемо |
| Нехай серце єднає нас у тиші |
| Серце - це лише хвиля |
| Хто рік бігає проти берегів |
| І такт життя слідів |
| Коротко, як сьогодні ввечері |
| Всі пісні грають нам сьогодні ввечері |
| Сьогодні ввечері всі зірки сяють тільки для нас |
| Яка тиха ніч - слухай вночі |
| Яка тиха ніч - відкрийся зіркам |
| Яка тиха ніч — візьмемо |
| Нехай серце єднає нас у тиші |
| Всі пісні грають нам сьогодні ввечері |
| Сьогодні ввечері всі зірки сяють тільки для нас |
| Нехай серце об’єднає нас сьогодні ввечері |
| Ця ніч, ця ніч єднає серце |