Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ar tevi vien, виконавця - Раймонд Паулс. Пісня з альбому Tev, mana labā, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.04.2017
Лейбл звукозапису: RSF "Melodija"
Мова пісні: Латиська
Ar tevi vien(оригінал) |
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien |
Ar tevi tīk man kopā būt |
Un sniega padebess pār kalniem skrien |
Kur takas zib un miglā zūd |
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien |
Ar tevi tīk man kopā būt |
Nav baiļu man, ja pretī ziemā brien |
Nav baiļu pat, ja sirds man zūd |
Lai kausā līst putodams |
Man prieks un sarkans vīns |
Lai dienas darbā man kā bites skrien |
Lai mani nīst |
Vai par mani dažam sejā smīns |
Vienalga, jūtos laimīga ar tevi vien |
Ar tevi vien, ar tevi vien |
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien |
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien |
Ar tevi tīk man kopā būt |
Nav baiļu man, ja pretī ziemā brien |
Nav baiļu pat, ja sirds man zūd |
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien |
Ar tevi, tevi tīk man kopā būt |
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien |
Ar tevi, tevi tīk man kopā būt |
(переклад) |
З тобою, любий друже, з тобою наодинці |
Мені подобається бути з тобою |
А сніг біжить по горах |
Де стежки блимають і зникають у тумані |
З тобою, любий друже, з тобою наодинці |
Мені подобається бути з тобою |
Мені не страшно, якщо зустрінеш взимку |
Немає страху, навіть якщо моє серце втрачено |
Нехай дощить у чашку |
Я щасливий і червоне вино |
Нехай для мене робочий день протікає як бджола |
Дозволь мені тебе ненавидіти |
Мати посмішку на моєму обличчі |
У всякому разі, я відчуваю себе щасливим з тобою наодинці |
З тобою наодинці, з тобою наодинці |
З тобою, любий друже, з тобою наодинці |
З тобою, любий друже, з тобою наодинці |
Мені подобається бути з тобою |
Мені не страшно, якщо зустрінеш взимку |
Немає страху, навіть якщо моє серце втрачено |
З тобою, любий друже, з тобою наодинці |
Мені подобається бути з тобою |
З тобою, любий друже, з тобою наодинці |
Мені подобається бути з тобою |