Переклад тексту пісні Joe Bastianich - Raige

Joe Bastianich (оригінал)

Non sono più quello di Tora-Ki, «Vuoi che muoro?»
Sta musica mi ha preso in pieno
Quand’ero un adolescente
È stato più o meno l’incontro tra il colpo di fulmine e un incidente, wow
All’inizio era tutto, bello di brutto
Più dell’amore in coppia, come l’amore in gruppo
Ma poi, scatta una molla gente si accolla chiacchiera e mormora
Come in un bar, vita da star, dentro una bolla finché non scoppia
Io ho iniziato a scrivere
Per evadere, dal mal di vivere senza un piano e senza immagine
Ma qua, quello che conta sono le views
Io non ci views più
Io proprio non vi views
Ho dato tutto e adesso che sono qui
Mi dici basterebbe tanto così
Così
Così
Tu vuoi che muoro come Joe Bastianich
Vuoi che muoro
Mettiti in fila insieme alla gente che prima mi ammira
E dopo mi sputa alle spalle un misto di veleno e saliva
Sto in questo ambiente da un po'
Prima ci si odia poi ci si spompina come il Geordie Shore
Per l’odio contattatemi pure, pr il resto no
Fatti gonfiare le guance il Rap non è la cosa più grande che ho
Perché è ciò che muove la penna a fare di uno scrittore uno scrittore il resto
è fumo e paranoie
A farti trascinare corri il rischio di dimenticare
Giri su te stesso e ti allontani come una spirale
E io non voglio farlo
A me sta roba deve tanto
Come a nessun altro
Ho dato tutto e adesso che sono qui
Mi dici basterebbe tanto così
Così
Così
Tu vuoi che muoro come Joe Bastianich
Continua il Rap è serotonina
È l’unica medicina che mi motiva
Anche se in fondo non mi cambia la vita
Anche se mangio tutta la merda che mangiavo prima
Ho dato tutto e adesso che sono qui
Mi dici basterebbe tanto così
Così
Così
Tu vuoi che muoro come Joe Bastianich

Joe Bastianich (переклад)

Я більше не Тора-Кі: «Ти хочеш, щоб я помер?»
Ця музика захопила мене сповна
Коли я був підлітком
Це була більш-менш зустріч між коханням з першого погляду та нещасним випадком, вау
Спочатку було все, гарне й потворне
Більше ніж любов у парі, як любов у групі
Але потім весна, люди беруться, балакають і дзюрчать
Як у барі, життя зірки, всередині бульбашки, поки вона не лопне
Я почав писати
Втекти, від болю життя без плану і без образу
Але тут важливі погляди
Я більше нас не бачу
Я просто не дивлюся на тебе
Я все віддав і тепер, коли я тут
Ти скажи мені, що цього було б достатньо
Подобається це
Подобається це
Ти хочеш, щоб я помер, як Джо Бастіаніч
Ти хочеш, щоб я помер
Станьте в один ряд з людьми, які першими захоплюються мною
А потім випльовує суміш отрути та слини за мною
Я був у цьому середовищі деякий час
Спочатку ви ненавидите один одного, а потім смоктатимете, як Джорді Шор
Не соромтеся звертатися до мене через ненависть, а не через інше
Надуйте щоки. Реп — це не найкраще, що у мене є
Тому що саме те, що рухає пером, робить письменника іншим письменником
це дим і параноя
Якщо ви захопитесь, ви ризикуєте забути
Розвертаєшся і йдеш геть, як спіраль
І я не хочу цього робити
Цей матеріал багато в чому зобов’язаний мені
Як ніхто інший
Я все віддав і тепер, коли я тут
Ти скажи мені, що цього було б достатньо
Подобається це
Подобається це
Ти хочеш, щоб я помер, як Джо Бастіаніч
Continue Rap — це серотонін
Це єдині ліки, які мене мотивують
Навіть якщо в основному це не змінить моє життя
Навіть якщо я з'їм усе те лайно, що їв раніше
Я все віддав і тепер, коли я тут
Ти скажи мені, що цього було б достатньо
Подобається це
Подобається це
Ти хочеш, щоб я помер, як Джо Бастіаніч