Переклад тексту пісні J'entends Parler - Raggasonic

J'entends Parler (оригінал)

Now massive!
Tous les jours j’entends parler du SIDA
Une chose est sûre c’est qu’il ne passera pas par moi
Raggasonic Pon da mic MC Big Red & Daddy Mory
Watching!
J’entends parler du SIDA
Qu’il est passé par ci, il est passé par là
Une chose est sûre, c’est qu’il ne passera pas par moi
Rude Boy faut te protéger
La vie est un long combat inachevé
Doucement jeune fille, faut pas oublier
Love
C’est l’amour avec un grand «A»
Je veux bien le faire tous les jours
Mais il court, il court le SIDA
Et veut me couper le parcours
A toutes les maîtresses et aux amants qui se la donnent
Il ne faut pas que ça cesse, mais il pourrait y avoir maldonne
Ecoute mon pote
Même si personnellement tu n’aimes pas ça
Mets une capote
Tu verras finalement c’est mieux comme ça
Il paraît, mais que c’est propre
Tu peux même les gonfler à bloc
Mais pour moi, il y a un hic car je n’aime pas le toc
Si quelqu’un s’y frotte s’y pique well est-ce que tu m’as saisi?
Bientôt oui l’amour sans plastique risque d'être compromis
Mais au fait avons-nous bien compris?
Le verbe «Aimer» se conjugue-t-il comme ceci?
La maladie s’est répandue sur toute la Terre
Installant la terreur et enlevant beaucoup de vies humaines
Men-a-men men men men
Répandue sur toute la Terre
Installant la terreur et enlevant beaucoup de vies humaines
Certains ont attrapé le SIDA parce qu’ils étaient junkies
Les junkies ont besoin d’aiguille même si elle a déjà servi
J’suis pas un idiot, je ne touche pas à la pe-do
J’ai pas envie de mourir trop tôt
Tous les jours, j’entends parler du SIDA
Je ne suis pas le seul, je crois
Qu’il est passé par ci, qu’il est passé par là
Est-ce que tu comprends ça?
Qu’il rentre par devant et qu’il ne ressort pas
Est-ce que tu comprends ça?
Pas avant d’avoir fait beaucoup de dégâts…
Est-ce que tu comprends ça?
Des transfusions contaminées dans le bras…
Est-ce que tu comprends ça?
Ce n’est pas de ta faute, mais la faute est sur toi…
Est-ce que tu comprends ça?
Ce que les gens de là-haut ne comprennent pas
C’est que ça n’arrive pas que dans Philadelphia
Ça se passe aussi en bas de chez toi
Est-ce que tu comprends ça?
Raggasonic explique ça pour toi
Jeune homme, jeune fille
Protège-toi du SIDA

J'entends Parler (переклад)

Тепер масово!
Щодня я чую про СНІД
Одне можна сказати точно, це не пройде повз мене
Raggasonic Pon da mic MC Big Red & Daddy Mory
Дивлячись!
Я чую про СНІД
Що він був тут, він був там
Одне можна сказати точно, це не пройде через мене
Rude Boy повинен захистити вас
Життя - це довга незакінчена боротьба
Спокійно дівчино, не забувай
Любов
Це кохання з великої букви "А"
Я хочу робити це щодня
Але він бігає, він бігає СНІДом
І хоче мене обірвати
Всім коханкам і коханцям, які дарують це один одному
Це не повинно зупинятися, але може статися помилка
слухай друже
Навіть якщо особисто вам це не подобається
Надіньте презерватив
Ви нарешті побачите, що так краще
Здається, але чисто
Ви навіть можете їх накачати
Але для мене є заковика, тому що я не люблю підробку
Якщо хтось його потер, то ти мене впіймав?
Незабаром так, любов без пластику може бути скомпрометована
Але, до речі, ми правильно зрозуміли?
Чи дієслово «любити» відмінюється так?
Хвороба поширилася по всій Землі
Встановлюючи терор і забираючи багато людських життів
Чоловіки чоловіки чоловіки чоловіки чоловіки
Поширився по всій Землі
Встановлюючи терор і забираючи багато людських життів
Деякі захворіли на СНІД, бо були наркоманами
Наркоманам потрібна голка, навіть якщо нею використовували
Я не ідіот, я не чіпаю пе-до
Я не хочу померти занадто рано
Щодня я чую про СНІД
Я не один такий, я вірю
Що він тут був, що він там був
Ви це розумієте?
Нехай виходить попереду і не виходить
Ви це розумієте?
Не раніше, ніж завдати великої шкоди...
Ви це розумієте?
Заражені переливання в руку...
Ви це розумієте?
Ви не винні, але винні у вас...
Ви це розумієте?
Чого люди там не розуміють
Це відбувається не тільки у Філадельфії
Це також відбувається внизу
Ви це розумієте?
Raggasonic пояснює це для вас
юнак, молода дівчина
Захистіть себе від СНІДу