| Aiguisé comme une lame (оригінал) | Aiguisé comme une lame (переклад) |
|---|---|
| Aiguisé comme une lame | Гострий, як лезо |
| Pointu comme un couteau | Гострий, як ніж |
| Chauffé comme une flamme | Нагріте, як полум’я |
| Et puissant comme un fusil d’assaut | І потужний, як автомат |
| Mais moi je me sens aiguisé comme une lame | Але я відчуваю себе гострим, як лезо |
| Pointu comme un couteau | Гострий, як ніж |
| Lourd, comme un char d’assaut | Важкий, як танк |
| Revoilà le double O | Ось знову подвійне О |
| A l’appel du premier round | На виклик першого туру |
| Non ne cherche plus les champions du underground | Більше не потрібно шукати підпільних чемпіонів |
| Raggasonic dégaine, Cric Boum Bang | Розіграші Raggasonic, Cric Boom Bang |
| Sur le FN, avant qu’ils nous foutent dans la Seine | На FN, до того, як нас посадили в Сену |
| C’est clair mec, mais celle-là va la cher-cher | Це зрозуміло, але цей коштує дорого |
| Qu´est-ce que tu peux faire contre le Nique Ta Mère | Що ти можеш зробити проти Fuck Your Mother |
| Aiguisé comme une lame | Гострий, як лезо |
| Pointu comme un couteau | Гострий, як ніж |
| Chauffé comme une flamme | Нагріте, як полум’я |
| Et puissant comme un fusil d’assaut | І потужний, як автомат |
| J’explose comme une grenade et puis trace comme une balle | Я вибухаю, як граната, а потім прослідковую, як куля |
| Ils m’ont dit viens à l’armée, j’ai dit ça va faire mal | Сказали прийти в армію, я сказав, що буде боляче |
| Mais c’est, donne-moi un flingue, taille-toi une pierre tombale | Але це, дай мені пістолет, вирізь надгробний камінь |
| Tu ne m’as pas bien regardé, je suis un animal | Ти не дуже добре на мене роздивився, я тварина |
| On ne vient pas dans ma cité de peur d’attraper la gale | Ви не приїжджаєте до мого міста, боячись захворіти на коросту |
| Après on s'étonne que ce jeune soit brutal | Згодом ми дивуємося, що цей молодий чоловік брутальний |
| Sais-tu que dans les banlieues, il y a des mômes qui s'étalent | Ви знаєте, що в передмісті є діти, які розповсюджуються |
| Et que si j´explose ce sera fatal | А якщо я вибухну, це буде смертельно |
| Aiguisé comme une lame | Гострий, як лезо |
| Pointu comme un couteau | Гострий, як ніж |
| Chauffé comme une flamme | Нагріте, як полум’я |
| Et puissant comme un fusil d’assaut | І потужний, як автомат |
| Quand Daddy Morry, Big Red Boom Bang your head | Коли Daddy Morry, Big Red Boom стукає тобі по голові |
| Toi, sound bwoy, t’es sur la corde raide | Ти, здорово, ти на канаті |
| Raggasonic est là, Man t’es déjà dead | Raggasonic тут, ти вже мертвий |
| Ils sont bionic, man t’as testé les mauvais dreads | Вони біоніки, чоловіче, ти перевірив неправильні дріди |
| Protège ta carotide | Захистіть свою сонну артерію |
| Fais gaffe qu’on t’ouvre pas le bide | Будьте обережні, щоб ми не розкрили ваш живіт |
| Les embrouilles vont vite | Проблеми йдуть швидко |
| La situation est critique | Ситуація критична |
| Je me sens aiguisé comme une lame | Я відчуваю себе гострим, як лезо |
| Puissant comme un char d’assaut, (Boum Boum) | Потужний, як танк, (Бум Бум) |
| Give it to me fast fast Daddy Rymo | Дай мені швидко, тато Римо |
| Mon sound est bad (scratch) | Мій звук поганий (подряпина) |
| Voila, écoute mes lyrics, prends-toi un peu la tête | Ось послухайте мої тексти, візьміть голову трохи |
| Je suis ce que je suis, aucun DJ ne peut nous test' | Я такий, який я є, жоден діджей не може нас перевірити |
| J’aime pas les DJ qui prennent vite la grosse tête | Я не люблю діджеїв, які швидко набирають велику голову |
| Trois ans de carrière et ça se prend déjà pour une vedette | Три роки кар'єри і вона вже бере себе за зірку |
| Y’en a qui prennent leurs rêves pour une réalité | Деякі сприймають свої мрії за реальність |
| Y’en a qui se croient bon alors qu’ils sont nuls à chier | Деякі люди думають, що вони хороші, коли вони смокчуть |
| Laisse-moi te dire man tes quatre vérités | Дозвольте мені сказати вам ваші чотири істини |
| Ta carrière est loin d’avoir commencé qu’elle est déjà terminée | Ваша кар'єра ще далека від початку, вона вже закінчена |
| Aiguisé comme une lame | Гострий, як лезо |
| Pointu comme un couteau | Гострий, як ніж |
| Chauffé comme une flamme | Нагріте, як полум’я |
| Et puissant comme un fusil d’assaut | І потужний, як автомат |
| Non pas de panique | Не панікуйте |
| Raggasonic dégaine | Розіграші Raggasonic |
| Et dédicace ceci à toute la famille du Suprême | І присвятіть це всій родині Всевишнього |
| Non pas de panique | Не панікуйте |
| Raggasonic dégaine | Розіграші Raggasonic |
| Et dédicace ceci à Joey Starr et Kool Shen | І присвятіть це Джоуї Старру та Кулу Шену |
| Follow me now man | іди за мною зараз, чоловіче |
| Wacth me now again | Спостерігайте за мною знову |
| Daddy Big Red prends le mike et dégaine | Тато Великий Червоний візьми мікрофон і малює |
| Je n’ai pas de peur, non je n´ai pas de gènes | У мене немає страху, у мене немає генів |
| Chaque année, tous les mois, toutes les semaines | Щороку, щомісяця, щотижня |
| Lord have mercy | Господи помилуй |
| Aiguisé comme une lame | Гострий, як лезо |
| Pointu comme un couteau | Гострий, як ніж |
| Chauffé comme une flamme | Нагріте, як полум’я |
| Et puissant comme un fusil d’assaut | І потужний, як автомат |
Переклад тексту пісні Aiguisé comme une lame - Raggasonic, Suprême NTM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aiguisé comme une lame , виконавця -Raggasonic
Пісня з альбому Rude Best Of (95-99)
у жанріПоп
Дата випуску:22.09.2004
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуParlophone, Source
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 |