Переклад тексту пісні Classic - Raggasonic

Classic - Raggasonic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Classic , виконавця -Raggasonic
Пісня з альбому Raggasonic2
у жанріРегги
Дата випуску:27.02.2003
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуParlophone France
Classic (оригінал)Classic (переклад)
Qui peur me dire quand ça arrivera? Хто може сказати мені, коли це станеться?
Qui peut me dire si nous méritons ça? Хто може сказати мені, чи ми заслуговуємо на це?
Fâche pas la nature ou elle te clouera au sol Не зліться на природу, інакше вона вас притисне
Si le vent se déchaîne, y a des maisons qui volent Якщо вітер дме, там літають будинки
Si la terre se dérobe à tes pieds, t’as pas de bol Якщо земля вислизає з ваших ніг, вам не пощастило
Prie le ciel pour que la mer ne devienne pas folle Моліться до неба, щоб море не збожеволіло
Surtout n’abuse pas du mystic Natural Перш за все, не зловживайте mystic Natural
Surtout ne renie pas ton instinct d’animal Перш за все, не заперечуйте своїх тваринних інстинктів
Je fais du reggae music inna murder style Я виконую музику реггі в стилі вбивства
Ma pensée n’est pas unique mais internationale Моє мислення не унікальне, а інтернаціональне
L’homme saccage et pollue le monde sans cesse Людина безперервно лютує і забруднює світ
Sauvage, il tue exploitant toutes ses richesses Дикун, він вбиває, експлуатуючи всі свої багатства
Ma rage s’accentue devant toutes ses faiblesses Моя гнів наростає на всі його слабкості
De la nature désormais invoque la déesse Від природи тепер закликає богиню
Et sache qu’en la détruisant l’homme se blesse І знайте, що руйнуючи його, людина шкодить собі
Le Nord, le Sud, l’Est et l’Ouest, t’es mort man Північ, Південь, Схід і Захід, ти мертвий
Si un jour tu venais nous test Якби одного дня ти прийшов нас випробувати
Le score c’est Daddy Big Red qui le remonte sans cesse Оцінка: Daddy Big Red завжди вгору
Daddy Big Red pon the mike center jamais je ne cède Тато Великий Червоний на центрі мікрофона, я ніколи не здаюся
Concernant ces trucs là tous les ballheads qui traînent З цього приводу всі кульки, що крутяться
Sur la ce-pla На ce-pla
Tous les natty dreads inna the area Весь натті боїться в цьому районі
Lève ta main si t’es d’accord avec moi Підніміть руку, якщо ви згодні зі мною
Aime la nature et puis respecte là Любіть природу, а потім поважайте її
L’air n’est pas pur et tu ne respires pas Повітря не чисте, і ти не дихаєш
En tout cas une chose est sûre faut payer les dégâts У будь-якому випадку одне можна сказати напевно, ви повинні заплатити за шкоду
Fâche pas la nature ou elle te clouera au sol Не зліться на природу, інакше вона вас притисне
Si le vent se déchaîne, y a des maisons qui volent Якщо вітер дме, там літають будинки
Si la terre se dérobe à tes pieds t’as pas de bol Якщо земля розсипається біля ваших ніг, вам не пощастило
Prie le ciel pour que la mer ne devienne pas folleМоліться до неба, щоб море не збожеволіло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: