Переклад тексту пісні Roboter Remix - RAF 3.0, Motrip, Silla

Roboter Remix (оригінал)

Ich hab genug jetzt, mach Schluss jetzt — ich muss weg
Digital mein Umfeld, Neustart — ich drück Reset
Zurück in die Zeit, wo es keine Handys gab
Das Ende naht, wir werden durch nur ein' Klick gelöscht
Ich muss die Welt seh’n
Schick mir sofort dein' Link, denn es soll schnell geh’n
Bitte keine SMS!
Endlos Stress, ich trag' die Last in Kilobyte
Liebe kenn' ich nur von der Kinoleinwand oder YouTube
Ich beweg' mich nur noch fort per Mausklick
Webcam, Captain — Wilkommen an Bord des Raumschiffs
Dieser Sound fickt dein leben
Ich hebe ab, schau auf den Planeten
Und merke dann, wir sind:
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
(AH!)
Ich hab genug, ich mach Schluss jetzt — ich muss weg
Maximale Leistung, doch der digitale Druck wächst
Nächste Single, Booklet, Albumcover, ausgenockt
Sitze vor dem Bookmac, meine Welt steht auf dem Kopf
Ich hab mich nich' ausgeloggt, ihr habt die Kontrolle jetz'
Seit der letzten Statusmeldung is' auch meine Olle weg
Wenn sie meine Comments checkt, findet sie’s oft nich' so nett
Einfach weil ich immer auf den Punkt komm — Internet
In meinem Schädel sieht man digitale Minibahn'
Auf denen die Gedanken aus dem Dorf in Richtung City fahr’n
Wilkommen in der Großstadt;
3.0-Graffiti mal’n
Jeder hier aus Fleisch und Blut ist illegal
Guck, wir sind:
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)

Roboter Remix (переклад)

Мені вже досить, зупинись — мені треба йти
Цифруйте моє середовище, перезавантажте — натискаю reset
Повернення до тих часів, коли не було мобільних телефонів
Кінець близький, ми будемо видалені одним кліком
Я маю побачити світ
Надішліть мені своє посилання негайно, бо воно має бути швидким
Будь ласка, не пишіть!
Нескінченний стрес, я ношу навантаження в кілобайтах
Я знаю любов лише з кіноекрану чи YouTube
Я рухаюся далі лише клацанням миші
Веб-камера, капітан — Ласкаво просимо на борт космічного корабля
Цей звук трахає твоє життя
Злітаю, дивлюсь на планету
А потім зауважте, що ми:
Усі роботи, роботи, роботи, роботи (EY)
Усі роботи, роботи, роботи, роботи (EY)
Усі роботи, роботи, роботи, роботи (EY)
Усі роботи, роботи, роботи, роботи (EY)
(Ах!)
Досить, зараз розлучаюсь — треба йти
Максимальна продуктивність, але цифровий друк зростає
Наступний сингл, буклет, обкладинка альбому, вибитий
Сидячи перед Bookmac, мій світ перевернувся
Я не виходив із системи, тепер ви все контролюєте
Після останнього звіту про статус мій Олле також пішов
Коли вона перевіряє мої коментарі, то часто думає, що це не так приємно
Просто тому, що я завжди переходжу до суті — Інтернету
У моєму черепі ви можете побачити цифровий мініатюрний потяг»
На якому думки ганяють із села в бік міста
Ласкаво просимо у велике місто;
Розфарбуйте графіті 3.0
Всі тут з плоті і крові є незаконними
Подивіться, ми:
Усі роботи, роботи, роботи, роботи (EY)
Усі роботи, роботи, роботи, роботи (EY)
Усі роботи, роботи, роботи, роботи (EY)
Усі роботи, роботи, роботи, роботи (EY)