Переклад тексту пісні More Than Me and You - Raef

More Than Me and You (оригінал)

I’m scared to death but I’m happy
I don’t know what to do
You came to me and said
Babe, guess what?!
I think our dream’s finally coming true
A tiny gift from heaven
I can’t believe it’s real
A test for us to relish
This new love that we feel
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it’s gonna be more than me and you
I’ll take good care of your taste buds
And learn to count in weeks
While you keep you her warm from this worldly storm
I’ll sing you both to a cozy sleep
A soul we’ll share between us
With His guidance from up above
There’s an angel growing
And it’s got you glowing
With noor from all His love
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it’s gonna be more than me and you
I’m counting my blessings from the moment that I met you
And patiently waiting for our dream to come true
It’s already written, so I prayed for you and me
And whatever happens: It’s Allah’s mercy
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it’s gonna be more than me and you
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it’s gonna be more than me and you
More than me and you

(переклад)

Мені страшно, але я щасливий
Я не знаю, що робити
Ти прийшов до мене і сказав
Дитинко, вгадай?!
Думаю, наша мрія нарешті здійсниться
Маленький подарунок з неба
Я не можу повірити, що це реально
Тест для нас, щоб насолоджуватися
Ця нова любов, яку ми відчуваємо
І тепер наші серця скріплені разом
І тепер наше життя зміниться назавжди
Я дякую Богу за це крихітне серце, що б’ється
Таке справжнє кохання
Гадаю, це буде більше, ніж я і ви
Я подбаю про твої смакові рецептори
І навчіться рахувати тижнями
Поки ти зігріваєш її від цієї мирської бурі
Я заспіваю вам обом до затишного сну
Душа, яку ми поділимо між собою
З Його керівництвом згори
Виростає ангел
І це вас сяє
З нуром від усієї Його любові
І тепер наші серця скріплені разом
І тепер наше життя зміниться назавжди
Я дякую Богу за це крихітне серце, що б’ється
Таке справжнє кохання
Гадаю, це буде більше, ніж я і ви
Я рахую свої благословення з моменту зустрічі з тобою
І терпляче чекаємо, коли наша мрія здійсниться
Це вже написано, тому я молився за вас і за себе
І що б не сталося: це милосердя Аллаха
І тепер наші серця скріплені разом
І тепер наше життя зміниться назавжди
Я дякую Богу за це крихітне серце, що б’ється
Таке справжнє кохання
Гадаю, це буде більше, ніж я і ви
І тепер наші серця скріплені разом
І тепер наше життя зміниться назавжди
Я дякую Богу за це крихітне серце, що б’ється
Таке справжнє кохання
Гадаю, це буде більше, ніж я і ви
Більше ніж я і ви