Переклад тексту пісні The Muslim Christmas Song (Deck the Halls Cover) - Raef

The Muslim Christmas Song (Deck the Halls Cover) (оригінал)

The moon will smile, don’t you worry, La ilaha illa Allah
Upon Muhammad, peace and blessings, La ilaha illa Allah
Join together Let us all sing!
La ilaha illa Allah
Peace upon the son of Mary, La ilaha illa Allah
Jesus sent with love and mercy, La ilaha illa Allah
He filled the hearts that once were hollow, La ilaha illa Allah
The more you give, the more will follow!
La ilaha illa Allah
Rabbee salli ‘ala Muhammad, (O Allah, send peace & blessings upon Muhammad)
La ilaha illa Allah
Saadiqul wa’dil Mumajjad, (He is truthful in his promise and ennobled)
La ilaha illa Allah
Wa ‘ala ‘Issa Ibni Maryam, (And upon Jesus the son of Mary)
La ilaha illa Allah
Allathi fil mahdi takallam, (He who spoke as a newborn baby)
La ilaha illa Allah
‘Tis the season to be jolly, La ilaha illa Allah
Share a smile with everybody, La ilaha illa Allah
Even though our time is fleeting, La ilaha illa Allah
We look forward to our meeting!
La ilaha illa Allah
La la la… La la la ilaha illa Allah

The Muslim Christmas Song (Deck the Halls Cover) (переклад)

Місяць посміхнеться, не хвилюйся, Ла ілаха ілла Аллах
Мухаммаду, мир і благословення, La ilaha illa Allah
Приєднуйтесь разом. Давайте всі заспівати!
La ilaha illa Allah
Мир синові Марії, Ля ілаха ілла Аллах
Ісус послав з любов’ю та милосердям, La ilaha illa Allah
Він наповнив серця, які колись були порожнистими, La ilaha illa Allah
Чим більше ви дасте, тим більше піде!
La ilaha illa Allah
Раббі Саллі Аля Мухаммад, (О Аллах, пошли Мухаммедові мир і благословення)
La ilaha illa Allah
Саадікул ва'діл Мумаджад, (Він правдивий у своєму обіцянні та облагороджений)
La ilaha illa Allah
Ва ‘ала ‘Ісса Ібні Мар’ям, (І на Ісуса, сина Марії)
La ilaha illa Allah
Аллатхі філ махді такаллам (Той, хто говорив як новонароджена дитина)
La ilaha illa Allah
Настав час веселитися, Ла ілаха ілла Аллах
Поділіться усмішкою з усіма, La ilaha illa Allah
Незважаючи на те, що наш час швидкоплинний, La ilaha illa Allah
Ми з нетерпінням чекаємо нашої зустрічі!
La ilaha illa Allah
Ля ля ля… Ля ля ля іляха ілла Аллах