Переклад тексту пісні Subhan Allah - Raef

Subhan Allah (оригінал)

As we awake at dawn
To His vast kingdom
We say subhan Allah (glory be to God)
And as the sun will rise
And the darkness dies
We say subhan Allah (glory be to God)
Waving at the trees
Dancing with the bees
We say subhan Allah
With hearts open wide
Letting love inside
We say subhan Allah
All around us everywhere
It’s in front of our eyes
All glory and praises to be
Until the end of time
Subhan Allah, subhan Allah (glory be to God)
The Lord of all glory
Subhan Allah, Subhan Allah
What He says will always be
Our story starts with clay
It’s in our DNA
We say subhan Allah
So many genes we share
All the signs are there
We say subhan Allah
And what’s beneath our skin
A universe within
We say subhan Allah
Under his fading sun
We are all just one
We say subhan Allah
All around us everywhere
It’s in front of our eyes
All glory and praises to be
Until the end of time
Subhan Allah, subhan Allah
The Lord of all glory
Subhan Allah, subhan Allah
What He says will always be
The love and life You gave this universe
We’re all in praise of You
Ooo Oooo Oooo
All glory
Subhan Allah, subhan Allah
Sub7anaka Ya Rabbee!
(Glory be to You my Lord!)
Subhan Allah, subhan Allah
The Lord of all glory
Subhan Allah, subhan Allah
What He says will always be
Subhan Allah, subhan Allah
Lord of all glory
Subhan Allah, subhan Allah
What He says will always be
All praise and glory

Subhan Allah (переклад)

Коли ми прокидаємося на світанку
До Свого величезного царства
Ми скажемо субхан Аллах (слава Богу)
І як сонце зійде
І темрява вмирає
Ми скажемо субхан Аллах (слава Богу)
Махаючи деревам
Танці з бджолами
Ми скажемо субхан Аллах
З широко відкритими серцями
Впустити любов всередині
Ми скажемо субхан Аллах
Навколо нас усюди
Це перед нашими очима
Вся слава і хвала
До кінця часу
Субхан Аллах, субхан Аллах (слава Богу)
Господь усієї слави
Субхан Аллах, Субхан Аллах
Те, що Він скаже, завжди буде
Наша історія починається з глини
Це в нашій ДНК
Ми скажемо субхан Аллах
У нас так багато генів
Усі знаки є
Ми скажемо субхан Аллах
І що у нас під шкірою
Всесвіт всередині
Ми скажемо субхан Аллах
Під його згасаючим сонцем
Ми всі єдині
Ми скажемо субхан Аллах
Навколо нас усюди
Це перед нашими очима
Вся слава і хвала
До кінця часу
Субхан Аллах, субхан Аллах
Господь усієї слави
Субхан Аллах, субхан Аллах
Те, що Він скаже, завжди буде
Любов і життя, які Ти дав цьому всесвіту
Ми всі прославляємо вас
Оооооооооо
Вся слава
Субхан Аллах, субхан Аллах
Sub7anaka Ya Rabbee!
(Слава Тобі, мій Господь!)
Субхан Аллах, субхан Аллах
Господь усієї слави
Субхан Аллах, субхан Аллах
Те, що Він скаже, завжди буде
Субхан Аллах, субхан Аллах
Господь усієї слави
Субхан Аллах, субхан Аллах
Те, що Він скаже, завжди буде
Вся хвала і слава