Переклад тексту пісні Jumu'ah - Raef

Jumu'ah - Raef
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jumu'ah , виконавця -Raef
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:26.01.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Jumu'ah (оригінал)Jumu'ah (переклад)
5AM waking up for Fajr 5 ранку, прокидаючись на Фаджр
Got to make Wudu, got to pray my Sunnah Треба зробити вуду, помолитися сунну
Got to make Ghusl, got to clip my nails Треба зробити Гусль, підстригти нігті
Looking outside, the sun is rising up in the sky Дивлячись назовні, сонце сходить на небо
Everybody’s rushing Всі поспішають
Got to get down to the masjid Треба спуститися в мечеть
Got to say «Salam!"to the Imam Треба сказати імаму «Салам!»
Sitting in the first Saff, chilling in the back Saff Сидіти в першому саффі, розслаблятися у задньому саффі
Got to make my mind up… Do what the prophet did! Я маю прийняти рішення… Роби те, що зробив пророк!
It’s Jumuah!Це Джумуа!
Jumuah! Джумуа!
Got to make dhikr on Jumuah, Треба зробити дікр на Джумуа,
Everybody’s looking forward to His mercy, mercy Усі з нетерпінням чекають Його милості, милості
Jumuah!Джумуа!
Jumuah! Джумуа!
Got to make dhikr on Jumuah, Треба зробити дікр на Джумуа,
Everybody’s looking forward to the Ajr Усі з нетерпінням чекають Ajr
Miswaking!, Miswaking! Помилка!, Помилка!
Miswaking!, Miswaking! Помилка!, Помилка!
Pray, Pray, Pray, Pray Моліться, моліться, моліться, моліться
Got to read Surat Al-Kahf Треба прочитати суру Аль-Кахф
12:45 the Imam’s on the minbar 12:45 Імам на мінбарі
Talking about something like «Fiqh Az-Zakat» Говорячи про щось на кшталт «Фікх Аз-Закат»
They’re whispering, chatting from the crowd Вони перешіптуються, балакають із натовпу
Don’t they know that it’s haram Хіба вони не знають, що це харам
I stand up, you stand up Я встаю, ти вставай
Prayer’s about to start «Qad, Qaamat es-Salaah» Ось-ось розпочнеться молитва «Кад, Каамат ес-Сала»
Foot to foot!Нога в ногу!
shoulder to shoulder!плече до плеча!
Just don’t step on me! Тільки не наступай на мене!
Sitting in the first Saff, chilling in the back Saff Сидіти в першому саффі, розслаблятися у задньому саффі
Got to make my mind up… Do what the prophet did! Я маю прийняти рішення… Роби те, що зробив пророк!
It’s Jumuah!Це Джумуа!
Jumuah! Джумуа!
Got to make dhikr on Jumuah, Треба зробити дікр на Джумуа,
Everybody’s looking forward to his mercy, mercy Кожен з нетерпінням чекає на його милість, милість
Jumuah!Джумуа!
Jumuah! Джумуа!
Got to make dhikr on Jumuah, Треба зробити дікр на Джумуа,
Everybody’s looking forward to the Ajr Усі з нетерпінням чекають Ajr
Miswaking!, Miswaking! Помилка!, Помилка!
Miswaking!, Miswaking! Помилка!, Помилка!
Pray, Pray, Pray, Pray Моліться, моліться, моліться, моліться
Got to read Surat Al-Kahf Треба прочитати суру Аль-Кахф
It’s Jumuah Jumuah Це Джумуа Джумуа
Got to make dhikr on Jumuah, Треба зробити дікр на Джумуа,
Everybody’s looking forward to His mercy, mercy Усі з нетерпінням чекають Його милості, милості
Jumuah!Джумуа!
Jumuah! Джумуа!
Got to make dhikr on Jumuah, Треба зробити дікр на Джумуа,
Everybody’s looking forward to His mercyУсі з нетерпінням чекають Його милості
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: