Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weeds, виконавця - Pulp. Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська
Weeds(оригінал) |
| We came across the North Sea with our carriers on our knees |
| Wound up in some holding camp somewhere outside Leeds |
| Because we do not care to fight, my friends — we are the weeds |
| Because we got no homes they call us smelly refugees |
| Ah. |
| We are weeds, vegetation, dense undergrowth |
| Thru' cracks in the pavement: there weeds will grow — the places you don’t go |
| This cut-price dairy produce that turns our bones to dust |
| You want some entertainment? |
| Go on, shove it up me — if you must |
| Make believe you’re so turned on by planting trees & shrubs |
| But you come round to visit us when you fancy booze 'n' drugs |
| Ah. |
| We are weeds, vegetation, etc |
| If you think it’s a crime |
| We’d like to get you out of your mind |
| It’s just a matter of time, yeah |
| We’d like to get you out of your mind |
| Gonna cut you down in your prime, yeah |
| We’d like to get you out of your mind |
| For a little time: for all time |
| Weed |
| (переклад) |
| Ми перетнули Північне море з нашими перевізниками на колінах |
| Потрапив у якийсь табір десь за межами Лідса |
| Тому що ми не хочемо сваритися, мої друзі — ми — бур’ян |
| Оскільки ми не маємо домів, нас називають смердючими біженцями |
| ах |
| Ми — бур’яни, рослинність, густий підлісок |
| Через тріщини на тротуарі: там виростуть бур’яни — місця, куди ви не ходите |
| Цей недорогий молочний продукт, який перетворює наші кістки на пил |
| Хочеш розваг? |
| Давай, засунь мене — якщо потрібно |
| Повірте, що ви так заворожили посадку дерев і кущів |
| Але ви приходите до нас в гості , якщо вам подобається випивка та наркотики |
| ах |
| Ми — бур’яни, рослинність тощо |
| Якщо ви думаєте, що це злочин |
| Ми хочемо вивести вас з розуму |
| Це просто справа часу, так |
| Ми хочемо вивести вас з розуму |
| Я зрізаю тебе в розквіті сил, так |
| Ми хочемо вивести вас з розуму |
| Ненадовго: на всі часи |
| Бур'ян |