Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ...And We Thought That Nation States Were A Bad Idea, виконавця - Propagandhi.
Дата випуску: 02.11.2006
Мова пісні: Англійська
...And We Thought That Nation States Were A Bad Idea(оригінал) |
«Publicly subsidized! |
Privately profitable!» |
The anthem of the upper-tier, puppeteer untouchable |
Focus a moment, nod in approval |
Bury our heads back in the bar-codes of these neo-colonials |
Our former nemesis, the romance of the nation state |
Now plays fundraiser for a new brand of power-concentrate |
Try again, but now we’re confused; |
what is «class war»? |
Is this class war? |
Yes, this is class war |
And I’m just a kid |
I can’t believe I gotta worry about this kind of shit |
What a stupid world |
And it’s beautiful |
No regard for principle |
What a stupid world |
Born, hired, disposed |
Where that job lands, everybody knows |
You can tell by the smile on the CEO |
Environmental restraints are about to go |
You can bet laws will be set |
To ensure the benefit |
Of unrestricted labour laws |
Kept in place by displaced government death squads |
They own us |
They own us |
Produce us |
Consume us |
They own us |
They own us |
Produce us |
Consume us |
Can you fucking believe? |
What a stupid world |
Fuck this bullshit display of class-loyalties |
The media and «our» leaders wrap it all up in a flag, shit-rag, hooray |
(переклад) |
«Державні субсидії! |
Приватно вигідно!» |
Гімн вищого рівня, лялькар недоторканий |
Зосередьтеся на мить, кивніть на знак схвалення |
Поховайте наші голови назад у штрих-кодах цих неоколоніалів |
Наш колишній ворог, романтика національної держави |
Зараз грає на збір коштів на новий бренд концентрату енергії |
Спробуйте ще раз, але тепер ми заплуталися; |
що таке «класова війна»? |
Це класова війна? |
Так, це класова війна |
А я просто дитина |
Не можу повірити, що я мушу хвилюватися через таке лайно |
Який дурний світ |
І це красиво |
Без дотримання принципів |
Який дурний світ |
Народився, найнявся, розпорядився |
Де ця робота, всі знають |
Про це можна дізнатися по посмішці генерального директора |
Екологічні обмеження скоро зникнуть |
Ви можете покластися на те, що закони встановляться |
Щоб отримати вигоду |
Про трудове законодавство без обмежень |
Підтримуються на місці переміщеними урядовими ескадронами смерті |
Вони володіють нами |
Вони володіють нами |
Виробляйте нас |
Споживайте нас |
Вони володіють нами |
Вони володіють нами |
Виробляйте нас |
Споживайте нас |
Ти можеш повірити? |
Який дурний світ |
До біса ця дурна демонстрація класової лояльності |
ЗМІ та «наші» лідери загортають все в прапор, лайно, ура |