Переклад тексту пісні Oh the Way - Promise of Redemption

Oh the Way (оригінал)

Oh the way you, looking like you own the room
Yeah, you do it so well
That I can’t tell if it’s okay to take you home with me
If just for tonight, or the rest our lives
I will take my time to show you how you’re always on my mind
So can you take off that brown shirt
So I can get to know you better
You’ve got me wrapped around your finger
You’ve got me wrapped around your finger
Every time I close my eyes I pray for night time
To take me home
And the clouds in the sky lit up by moonlight
Are my only guide to take me home
If just for tonight, or the rest our lives
I will take my time to show you how you’re always on my mind
So can you take off that brown shirt
So I can get to know you better
You’ve got me wrapped around your finger
You’ve got me wrapped around your finger
So stand up or sit down
You always had a funny way of not knowing what to do
And oh it seems to mean much more when you
You bat your eyes and tell me the truth
But if you listen to the sound of my heart beat
You know you can truly tell
The feeling that you get when our eyes meet
It’s something more than you’ve ever felt
The night is over all the lights are out
Just you and I in this empty house
We’ve got so much time
We’ve got so much time
So step back and never let go
Your voice is the only thing that guides me home
So step back and never let go
Cause it’s something I just thought that you should know

Oh the Way (переклад)

Ой, як ти, схоже, ти власник кімнати
Так, ти так добре це робиш
Що я не можу сказати, чи можна взяти тебе додому зі мною
Якщо тільки на сьогоднішній вечір, чи на все життя
Я не поспішаю, щоб показати тобі, що ти завжди в моїх думках
Отже, ви можете зняти цю коричневу сорочку
Щоб я змогла пізнати вас ближче
Ти обвів мене навколо пальця
Ти обвів мене навколо пальця
Кожного разу, коли я закриваю очі, я молюся про ніч
Щоб відвезти мене додому
І хмари в небі освітлені місячним світлом
Це мій єдиний гід, який доставить мене додому
Якщо тільки на сьогоднішній вечір, чи на все життя
Я не поспішаю, щоб показати тобі, що ти завжди в моїх думках
Отже, ви можете зняти цю коричневу сорочку
Щоб я змогла пізнати вас ближче
Ти обвів мене навколо пальця
Ти обвів мене навколо пальця
Тож встаньте або сідайте
Ти завжди дивно не знав, що робити
І о, це, здається, означає набагато більше, коли ти
Ви моргаєте очима і говорите мені правду
Але якщо ви послухаєте звук мого серцебиття
Ви знаєте, що справді можете сказати
Відчуття, яке виникає, коли наші погляди зустрічаються
Це щось більше, ніж ви коли-небудь відчували
Ніч закінчилася, все світло погасло
Тільки ти і я в цьому порожньому будинку
У нас так багато часу
У нас так багато часу
Тож відступіть і ніколи не відпускайте
Твій голос – єдине, що веде мене додому
Тож відступіть і ніколи не відпускайте
Тому що це те, що я просто подумав, що ви повинні знати