Переклад тексту пісні Let the Waves Crash Down - Promise of Redemption

Let the Waves Crash Down - Promise of Redemption
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let the Waves Crash Down, виконавця - Promise of Redemption
Дата випуску: 30.11.2017
Мова пісні: Англійська

Let the Waves Crash Down

(оригінал)
Is it okay for me to say I miss you
From so many miles away?
And is it okay for me to sing these words
Even though my voice doesn’t sound the same?
'Cause I don’t want to wait 'til fall to see your face
So I’ll sing it through the airwaves
The distance is not gonna hold us back
Yeah, I know I said it before
And I bet I could out of this town
'Cause I’m tired of screaming so loud
We’ll make our home by the shore
Let the waves crash down
It’s okay for you to think I’m crazy
'Cause sometimes I think that way myself
But is it okay for me to hold this love
As the reason that I’m dizzy, spinning, missing you near me
'Cause I don’t want to wait 'til fall to see your face
So I’ll sing it through the airwaves
The distance is not gonna hold us back
I know I said it before
And I bet I could out of this town
'Cause I’m tired of screaming so loud
We’ll make our home by the shore
Let the waves crash down
(переклад)
Чи це добре для мене сказати, що я сумую за тобою
За стільки миль?
І чи можна мені співати ці слова?
Навіть якщо мій голос звучить не так?
Тому що я не хочу чекати до осені, щоб побачити твоє обличчя
Тож я заспіваю це через ефір
Відстань нас не втримає
Так, я знаю, що казав це раніше
І я б’юся об заклад, що зміг би виїхати з цього міста
Тому що я втомився так голосно кричати
Ми побудуємо свій дім на березі
Нехай хвилі розбиваються
Це нормально, якщо ти вважаєш мене божевільним
Тому що іноді я сам так думаю
Але чи це добре для мене тримати цю любов
Як причина того, що я паморочюся в голові, обертаюся, сумую за тобою поруч
Тому що я не хочу чекати до осені, щоб побачити твоє обличчя
Тож я заспіваю це через ефір
Відстань нас не втримає
Я знаю, що казав це раніше
І я б’юся об заклад, що зміг би виїхати з цього міста
Тому що я втомився так голосно кричати
Ми побудуємо свій дім на березі
Нехай хвилі розбиваються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard Times 2017
Trace Those Steps 2008
Footsteps 2017
When the Flowers Bloom 2008
Dana Leigh 2008
Live in Love 2008
Oh the Way 2008
A Long Way Home 2008
On and on 2017
The Light 2017
Sunsets and Pictures 2008
Getting Through ft. Promise of Redemption 2008
It Just Takes Times 2008
How Fast ft. Promise of Redemption 2008
From the Second I Wake Up... 2008
Remember the First Day 2008
Rough Road Leads to the Stars 2008