Переклад тексту пісні Born with a Broken Heart - Primal Fear, Liv Kristine

Born with a Broken Heart - Primal Fear, Liv Kristine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born with a Broken Heart, виконавця - Primal Fear.
Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Англійська

Born with a Broken Heart

(оригінал)
In the final hour — the guilty pays
The ghost is still inside me
I throw this bottle at the wall
When you fight fire with fire
End up with ashes
Alone — nobody aside you
Nothing but an empty glass
Walk with me — straight through the fire
I’ve been torn apart
Born with a broken heart
Walk with me — through the ashes of my life
I need a brand new start
I’m born with a broken heart
Fake friends — like shadows
Are always near you
At your brightest moments
But nowhere at your darkest hours
An outlaws heart, back from trouble
I’m chasing the demons in me
And my change is gonna come
Walk with me — straight through the fire
I’ve been torn apart
Born with a broken heart
Walk with me — through the ashes of my life
I need a brand new start
I’m born with a broken heart
I’ve been locked out of Heaven
For a long long time
Fear tried to control me
No more time to say goodbye
Walk with me — straight through the fire
I’ve been torn apart
Born with a broken heart
Walk with me — through the ashes of my life
I need a brand new start
I’m born with a broken heart
(переклад)
В останню годину — платить винний
Привид все ще всередині мене
Я кидаю цю пляшку у стіну
Коли ти борешся з вогнем вогнем
Закінчиться з попелом
Наодинці — нікого, крім вас
Нічого, крім порожнього стакана
Іди зі мною — прямо через вогонь
Я був розірваний
Народився з розбитим серцем
Ходи зі мною — крізь попіл мого життя
Мені потрібен новий початок
Я народився з розбитим серцем
Фальшиві друзі — як тіні
Завжди поруч з тобою
У ваші найяскравіші моменти
Але ніде в найтемніші години
Серце поза законом, що повернулося з біди
Я переслідую демонів у собі
І моя зміна настане
Іди зі мною — прямо через вогонь
Я був розірваний
Народився з розбитим серцем
Ходи зі мною — крізь попіл мого життя
Мені потрібен новий початок
Я народився з розбитим серцем
Мене заблокували з раю
Довгий час
Страх намагався керувати мною
Немає більше часу прощатися
Іди зі мною — прямо через вогонь
Я був розірваний
Народився з розбитим серцем
Ходи зі мною — крізь попіл мого життя
Мені потрібен новий початок
Я народився з розбитим серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seven Seals 2005
Love Decay 2014
Come with Me to the Other Side ft. Liv Kristine 2017
Raise Your Fists 2020
My Wilderness 2014
Fighting The Darkness: Fighting The Darkness 2007
Six Times Dead (16.6) 2009
Seek And Destroy 2006
Vervain 2014
Along Came the Devil 2020
I Am Free ft. Liv Kristine 2014
Diabolus 2005
Born Again 2011
In the Heart of Juliet 2024
I Am Alive 2020
Running in the dust 1998
Stronghold of Angels ft. Doro 2014
Hunters 2014
Everytime It Rains ft. Simone Simons 2007
Metal Nation 2011

Тексти пісень виконавця: Primal Fear
Тексти пісень виконавця: Liv Kristine