Переклад тексту пісні Six Times Dead (16.6) - Primal Fear

Six Times Dead (16.6) (оригінал)

Yes we’re alive — with seven lives
Not forever 'cause forever is a lie
Not crucified keep your coffin nails
All these obvious lies have failed
We don’t know
What you’ve been told
We will show you
Sixteen six all over this world
Sixteen six it’s true what you’ve heard
Six times dead and we’re back on the track again
Sixteen six all over this world
We’re back from hell by a sixth rebirth
Breakin’them bones and sticks
With sixteen six
No sacrament — no sacrilege
Has brought us back from this awful place
One more minute — control the pain
Hear you breath and go entirely insane
We don’t know
What you’ve been told
We will show you
Sixteen six all over this world
Sixteen six it’s true what you’ve heard
Six times dead and we’re back on the track again
Sixteen six all over this world
We’re back from hell by a sixth rebirth
Breakin’them bones and sticks
With sixteen six

Six Times Dead (16.6) (переклад)

Так, ми живі — із сімома життями
Не назавжди, тому що назавжди — брехня
Не розіп'ятий тримай свою труну цвяхами
Вся ця очевидна брехня провалилася
Ми не знаємо
Те, що вам сказали
Ми покажемо вам
Шістнадцять шість у всьому світі
Шістнадцять шість – це правда, що ви чули
Шість разів мертві, і ми знову на рейсі
Шістнадцять шість у всьому світі
Ми повернулися з пекла шостим відродженням
Ламати їм кістки та палиці
З шістнадцять шістьма
Без таїнства — без свята
Він повернув нас із цього жахливого місця
Ще одна хвилина — контролюйте біль
Почуй своє дихання і збожеволій
Ми не знаємо
Те, що вам сказали
Ми покажемо вам
Шістнадцять шість у всьому світі
Шістнадцять шість – це правда, що ви чули
Шість разів мертві, і ми знову на рейсі
Шістнадцять шість у всьому світі
Ми повернулися з пекла шостим відродженням
Ламати їм кістки та палиці
З шістнадцять шістьма