| Everytime It Rains (оригінал) | Everytime It Rains (переклад) |
|---|---|
| Clouds of insecurity obscure me Assure me The mist of desperation | Хмари невпевненості закривають мене Запевни мене Туман відчаю |
| Dripping down my skin | Стікає по моїй шкірі |
| The crushing storm will break me And take me from this state I’m in Everytime the rain comes calling | Нищівний шторм зламає мене І виведе з цього стану, в якому я перебуваю Кожного разу, коли кличе дощ |
| I can’t stop myself from falling | Я не можу втриматися від падіння |
| Into the darkness — into the madness | У темряву — у божевілля |
| Of a world devoid of fear and pain | Про світ, позбавлений страху й болю |
| Everytime it rains | Щоразу, коли йде дощ |
| The waves of isolation | Хвилі ізоляції |
| Crash around me — around me The loneliness of silence | Крути навколо мене — навколо мене Самотність тиші |
| Echoes in my brain | Відлуння в моєму мозку |
| With shore in sight I’m under | З огляду на берег, я під |
| And wonder why I fought in vain | І дивуюсь, чому я бився марно |
| Everytime the rain comes calling | Щоразу кличе дощ |
| I can’t stop myself from falling | Я не можу втриматися від падіння |
| Into the darkness — into the madness | У темряву — у божевілля |
| Of a world devoid of fear and pain | Про світ, позбавлений страху й болю |
| Everytime it rains | Щоразу, коли йде дощ |
