Переклад тексту пісні Dead Beats - Polkadot Cadaver

Dead Beats (оригінал)

As I make my way closer to town
I don’t look up
I don’t look down
Their lifeless cold & desperate eyes
So broken down & victimized
No one here appears a friend
Frozen stiff by winters end
lifeless cold & desperate eyes
So broken down & victimized
Who’s to blame?
It’s not my call
If it was I’d blame them all
No one here appears a friend
Frozen stiff by winters end
(Woo oo oo oo oo oooo)
All these filthy streets
They look nothing like me
All these deadbeats,
A real sight to be seen.
As I make my way closer to town
I don’t look up
I don’t look down
Their lifeless cold & desperate eyes
So broken down & victimized
All these filthy streets,
they look nothing like me.
All these deadbeats,
A real sight to be seen.

Dead Beats (переклад)

Коли я наближаюся до міста
Я не дивлюся
Я не дивлюся вниз
Їхні неживі холодні й відчайдушні очі
Так розбитий і став жертвою
Ніхто тут не здається другом
Заморожені до кінця зими
безживні холодні й відчайдушні очі
Так розбитий і став жертвою
Хто винен?
Це не мій дзвінок
Якби це було, я б звинуватив їх усіх
Ніхто тут не здається другом
Заморожені до кінця зими
(Вуууууууууууууууу)
Усі ці брудні вулиці
Вони зовсім не схожі на мене
Усі ці безглузді,
Справжнє видовище, яке потрібно побачити.
Коли я наближаюся до міста
Я не дивлюся
Я не дивлюся вниз
Їхні неживі холодні й відчайдушні очі
Так розбитий і став жертвою
Всі ці брудні вулиці,
вони зовсім не схожі на мене.
Усі ці безглузді,
Справжнє видовище, яке потрібно побачити.