Переклад тексту пісні Cocaine's Gone, Party's Over - Polkadot Cadaver

Cocaine's Gone, Party's Over (оригінал)

This party’s dead on arrival
A low lit funeral scene
I’m searching for the exits
Stuck in a dream within a dream
Let’s take a rocket up to the moon
Go sailing up through the stars
How did we get so high?
How have we come so far?
Zip up my skin suit of colourful scales
Flesh masterpieces that you handle with care
All I need is you
All I need is you
You’re a docile animal
Peaceful & easy In nature
Slipping in & out my fingers
You slither up to my ear
I’m on the edge of confession
Secrets I could never tell
Open water I sink into you
Drown me in your wishing well
Zip up my skin suit of colourful scales
Flesh masterpieces that you handle with care
All I need is you
All I need is you
You’re all I need
All I need is you
The pulse of my heart in my ears
Nose bleeds & salty tears
Ships set sail & we wave goodbye
To another wasted year
Let’s take a rocket up to the moon
Go sailing up through the stars
How did we get so high?
How have we come so far?
Zip up my skin suit of colourful scales
Flesh masterpieces that you handle with care
All I need is you
All I need is you
You’re all I need
All I need is you

Cocaine's Gone, Party's Over (переклад)

Ця партія мертва після прибуття
Слабо освітлена сцена похорону
Шукаю виходи
Застряг у мрі у мні
Давайте піднесемо ракету на Місяць
Поплавайте вгору крізь зірки
Як ми так підвищилися?
Як ми зайшли так далеко?
Застібайте мій шкіряний костюм із кольорових лусок
Шедеври з м’яса, з якими ви дбайливо ставитеся
Все що мені потрібно це ти
Все що мені потрібно це ти
Ви покірна тварина
Спокійно й легко на природі
Вставляю й виймаю пальці
Ти ковзаєш до мого вуха
Я на межі зізнання
Секрети, які я ніколи не міг розповісти
Відкрита вода, я тону в тебе
Потопіть мене в своєму бажанні
Застібайте мій шкіряний костюм із кольорових лусок
Шедеври з м’яса, з якими ви дбайливо ставитеся
Все що мені потрібно це ти
Все що мені потрібно це ти
Ти все, що мені потрібно
Все що мені потрібно це ти
Пульс мого серця у моїх вухах
Носова кровотеча і солоні сльози
Кораблі відпливають, і ми махаємо на прощання
До ще одного втраченого року
Давайте піднесемо ракету на Місяць
Поплавайте вгору крізь зірки
Як ми так підвищилися?
Як ми зайшли так далеко?
Застібайте мій шкіряний костюм із кольорових лусок
Шедеври з м’яса, з якими ви дбайливо ставитеся
Все що мені потрібно це ти
Все що мені потрібно це ти
Ти все, що мені потрібно
Все що мені потрібно це ти