Переклад тексту пісні Я не буду - Полина Гагарина

Я не буду - Полина Гагарина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я не буду, виконавця - Полина Гагарина.
Дата випуску: 01.10.2015
Мова пісні: Російська мова

Я не буду

(оригінал)
С чистого, опять, ступать, листа.
Я жила тобой, теперь — пуста.
Что дальше, что дальше будет.
Всё равно!
Ангел или бес?
Ты — мой обман!
Таял уходя, в ночной туман.
Что дальше, а дальше.
Я скажу одно:
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Оставляю тебя в прошлом.
Отныне ты мне стал никем!
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Извини, но абонент больше недоступен.
Больше недоступен!
Робкий шаг вперед и два назад.
То застывший лёд, то водопад.
Что дальше, что дальше будет.
Всё равно!
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Оставляю тебя в прошлом.
Отныне ты мне стал никем!
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Извини, но абонент больше недоступен.
Больше недоступен!
Я не буду … я не буду…
Я не буду ждать тебя.
Я не буду … я не буду…
И я, не буду…
Я не буду … я не буду…
И я, не буду!
Я не буду … я не буду…
И я, не буду ждать тебя!
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Оставляю тебя в прошлом.
Отныне ты мне стал никем!
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Извини, но абонент больше недоступен.
Больше недоступен!
(переклад)
З чистого, знову, ступати, листа.
Я жила тобою, тепер порожня.
Що далі, що буде.
Все одно!
Ангел чи біс?
Ти мій обман!
Танув ідучи, в ночний туман.
Що далі, а далі.
Я скажу одне:
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Залишаю тебе в минулому.
Відтепер ти мені став ніким!
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Вибач, але абонент більше недоступний.
Більше недоступний!
Боязкий крок уперед і два тому.
То застиглий лід, то водоспад.
Що далі, що буде.
Все одно!
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Залишаю тебе в минулому.
Відтепер ти мені став ніким!
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Вибач, але абонент більше недоступний.
Більше недоступний!
Я не буду... я не буду...
Я не буду чекати на тебе.
Я не буду... я не буду...
І я, не буду...
Я не буду... я не буду...
І я, не буду!
Я не буду... я не буду...
І я, не чекатиму тебе!
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Залишаю тебе в минулому.
Відтепер ти мені став ніким!
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Вибач, але абонент більше недоступний.
Більше недоступний!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кукушка 2015
Спектакль окончен 2013
Обезоружена 2017
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Драмы больше нет 2017
Смотри 2019
Выше головы 2018
Кому, Зачем? ft. Ирина Дубцова 2013
Небо в глазах 2020
Колыбельная 2018
Нет 2013
Меланхолия 2018
Голос ft. Полина Гагарина 2016
Ты не целуй 2020
Я твоя 2018
Я тебя не прощу никогда 2018
Ангел веры ft. Полина Гагарина 2016
Миллион голосов 2015
Ангелы в танце 2019
A Million Voices 2015

Тексти пісень виконавця: Полина Гагарина