Переклад тексту пісні Я не буду - Полина Гагарина

Я не буду - Полина Гагарина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я не буду, виконавця - Полина Гагарина.
Дата випуску: 01.10.2015
Мова пісні: Російська мова

Я не буду

(оригінал)
С чистого, опять, ступать, листа.
Я жила тобой, теперь — пуста.
Что дальше, что дальше будет.
Всё равно!
Ангел или бес?
Ты — мой обман!
Таял уходя, в ночной туман.
Что дальше, а дальше.
Я скажу одно:
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Оставляю тебя в прошлом.
Отныне ты мне стал никем!
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Извини, но абонент больше недоступен.
Больше недоступен!
Робкий шаг вперед и два назад.
То застывший лёд, то водопад.
Что дальше, что дальше будет.
Всё равно!
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Оставляю тебя в прошлом.
Отныне ты мне стал никем!
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Извини, но абонент больше недоступен.
Больше недоступен!
Я не буду … я не буду…
Я не буду ждать тебя.
Я не буду … я не буду…
И я, не буду…
Я не буду … я не буду…
И я, не буду!
Я не буду … я не буду…
И я, не буду ждать тебя!
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Оставляю тебя в прошлом.
Отныне ты мне стал никем!
Я не буду тебя больше…
Я не буду тебя больше, больше ждать.
Извини, но абонент больше недоступен.
Больше недоступен!
(переклад)
З чистого, знову, ступати, листа.
Я жила тобою, тепер порожня.
Що далі, що буде.
Все одно!
Ангел чи біс?
Ти мій обман!
Танув ідучи, в ночний туман.
Що далі, а далі.
Я скажу одне:
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Залишаю тебе в минулому.
Відтепер ти мені став ніким!
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Вибач, але абонент більше недоступний.
Більше недоступний!
Боязкий крок уперед і два тому.
То застиглий лід, то водоспад.
Що далі, що буде.
Все одно!
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Залишаю тебе в минулому.
Відтепер ти мені став ніким!
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Вибач, але абонент більше недоступний.
Більше недоступний!
Я не буду... я не буду...
Я не буду чекати на тебе.
Я не буду... я не буду...
І я, не буду...
Я не буду... я не буду...
І я, не буду!
Я не буду... я не буду...
І я, не чекатиму тебе!
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Залишаю тебе в минулому.
Відтепер ти мені став ніким!
Я не буду тебе більше ...
Я не буду тебе більше, більше чекати.
Вибач, але абонент більше недоступний.
Більше недоступний!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кукушка 2015
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Спектакль окончен 2013
Драмы больше нет 2017
Голос ft. Полина Гагарина 2016
Обезоружена 2017
Колыбельная 2018
Смотри 2019
Кому, Зачем? ft. Ирина Дубцова 2013
Выше головы 2018
Небо в глазах 2020
Ты не целуй 2020
Нет 2013
Ангел веры ft. Полина Гагарина 2016
Я твоя 2018
Меланхолия 2018
Я тебя не прощу никогда 2018
Целого мира мало ft. Баста 2016
Ангелы в танце 2019
Два часа ft. Мария Ржевская, Елена Темникова, Елена Терлеева 2002

Тексти пісень виконавця: Полина Гагарина