Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Send His Love To Me, виконавця - PJ Harvey. Пісня з альбому To Bring You My Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська
Send His Love To Me(оригінал) |
Lover had to leave me |
'Cross the desert plain |
Turned to me, his lady |
Tell me, «Lover, wait.» |
Calling Jesus, please |
Send his love to me |
Oh, wind and rain they haunt me |
Look to the North and pray |
Send me, please, his kisses |
Send them home today |
I’m begging, Jesus, please |
Send his love to me |
Left alone in desert |
This house becomes a hell |
This love becomes a tether |
This room becomes a cell |
Mummy, daddy, please |
Send him back to me |
How long must I suffer? |
Dear God, I’ve served my time |
This love becomes my torture |
This love, my only crime |
Oh, lover, please release me |
My arms too weak to grip |
My eyes too dry for weeping |
My lips too dry to kiss |
Calling Jesus, please |
Send his love to me |
I’m begging, Jesus, please |
Send his love to me |
(переклад) |
Коханий мав залишити мене |
«Перейдіть пустельну рівнину |
Звернувся до мене, його леді |
Скажи мені: «Коханий, почекай». |
Покличте Ісуса, будь ласка |
Надішліть мені свою любов |
О, вітер і дощ вони переслідують мене |
Подивіться на північ і моліться |
Надішліть мені, будь ласка, його поцілунки |
Відправте їх додому сьогодні |
Я благаю, Ісусе, будь ласка |
Надішліть мені свою любов |
Залишився сам у пустелі |
Цей будинок стає пеклом |
Ця любов стає прив’язкою |
Ця кімната стає клітинкою |
Мамо, тату, будь ласка |
Надішліть його мені |
Як довго я мушу страждати? |
Боже, я відслужив свій час |
Ця любов стає моєю тортурою |
Ця любов, мій єдиний злочин |
О, коханий, будь ласка, звільни мене |
Мої руки занадто слабкі, щоб схопити |
Мої очі занадто сухі, щоб плакати |
Мої губи занадто сухі, щоб цілувати |
Покличте Ісуса, будь ласка |
Надішліть мені свою любов |
Я благаю, Ісусе, будь ласка |
Надішліть мені свою любов |