Переклад тексту пісні Is This Desire? - PJ Harvey

Is This Desire? - PJ Harvey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is This Desire? , виконавця -PJ Harvey
Пісня з альбому: Is This Desire?
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Island, Universal Music Operations

Виберіть якою мовою перекладати:

Is This Desire? (оригінал)Is This Desire? (переклад)
Joseph walked on and on the sunset Джозеф йшов на заході сонця
Went down and down coldness Спускався і спускався холод
Cooled their desire and Dawn said Охолодила їх бажання і Зоря сказала
"Let's build a fire" «Давайте розведемо багаття»
The sun dressed the trees in green Сонце одягло дерева в зелень
And Joe said І Джо сказав
"Dawn I feel like a king" «Світанок, я почуваюся королем»
And Dawn's neck and her feet were bare А у Зорі шия й ноги були босі
Sweetness in her golden hair Солодкість у її золотистому волоссі
Said "I'm not scared" Сказав "Мені не страшно"
Turned to her and smiled Обернувся до неї і посміхнувся
Secrets in his eyes Таємниці в його очах
Sweetness of desire Солодкість бажання
Is this desire, enough enough Хіба цього бажання достатньо
To lift us higher, to lift above? Підняти нас вище, підняти вище?
Hour long Довгою годину
By hour, may we two stand До години, хай ми двоє встанемо
When we're dead, between these lands Коли ми помремо, між цими землями
The sun set behind his eyes Сонце зайшло за його очі
And Joe said : "Is this desire" І Джо сказав: "Це бажання"
Is this desire, enough enough Хіба цього бажання достатньо
To lift us higher, to lift above? Підняти нас вище, підняти вище?
Is this desire, enough enough Хіба цього бажання достатньо
Enough inside, is this desire?Досить всередині, хіба цього бажання?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: