| Good Fortune (оригінал) | Good Fortune (переклад) |
|---|---|
| Threw my bad fortune | Викинув моє нещастя |
| Of the top of A tall building | На верхній високій будівлі |
| I’d rather have done it with you | Я б краще зробив це з вами |
| Your boy’s smile | Посмішка вашого хлопчика |
| Five in the morning | П’ята ранку |
| Looked into your eyes | Дивився в твої очі |
| And I was really in love | І я був по-справжньому закоханий |
| In Chinatown | У Китайському кварталі |
| Hung over | Повисла |
| You showed me Just what I could do Talking about | Ви показали мені тільки те, про що я можу розмовляти |
| Time travel | Час в дорозі |
| And the meaning | І сенс |
| Just what it was worth | Те, чого воно коштувало |
| And I feel like | І я відчуваю |
| Some bird of paradise | Якийсь райський птах |
| My bad fortune slipping away | Моє нещастя вислизає |
| And I feel the | І я відчуваю |
| Innocence of a child | Невинність дитини |
| Everybody’s got something good to say | Кожен має сказати щось хороше |
| Things I once thought | Речі, про які я колись думав |
| Unbelievable | Неймовірно |
| In my life | В моєму житті |
| Have all taken place | Все відбулося |
| When we walked through | Коли ми пройшли |
| Little Italy | Маленька Італія |
| I saw my reflection | Я бачив своє відображення |
| Come right of your face | Підійди прямо від свого обличчя |
| I paint pictures | Я малюю картини |
| To remember | Пам'ятати |
| You’re too beautiful | Ти надто красива |
| To put into words | Передати словами |
| Like a gypsy | Як циган |
| You dance in circles | Ви танцюєте в колі |
| All around me And all over the world | Навколо мене І в усьому світі |
| And I feel like | І я відчуваю |
| Some bird of paradise | Якийсь райський птах |
| My bad fortune slipping away | Моє нещастя вислизає |
| And I feel the | І я відчуваю |
| Innocence of a child | Невинність дитини |
| Everybody’s got something good to say | Кожен має сказати щось хороше |
| So I take my Good fortune | Тож я забираю мій удачу |
| And I fantasize | І я фантазую |
| Of our leaving | нашого відходу |
| Like some modern-day | Як якісь сучасні |
| Gypsy landslide | Циганський зсув |
| Like some modern day | Як якийсь сучасний день |
| Bonnie and Clyde | Бонні і Клайд |
| On the run again | Знову в бігу |
| On the run again | Знову в бігу |
Переклад тексту пісні Good Fortune - PJ Harvey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Fortune , виконавця -PJ Harvey
Пісня з альбому: Stories From The City, Stories From The Sea
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal-Island
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2001 |