| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| At the refreshments stand
| У кіоску з напоями
|
| A boy throws out his hands
| Хлопчик розкидає руки
|
| As if to feed the starlings
| Ніби нагодувати шпаків
|
| But really he throws nothing
| Але насправді він нічого не кидає
|
| It’s just to watch them jump
| Просто поспостерігати, як вони стрибають
|
| See the people coming
| Подивіться, як люди приходять
|
| They’re moving over the grass
| Вони рухаються по траві
|
| To squeeze in two plastic chairs
| Щоб втиснути два пластикові стільці
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| Three notes, a bugle call
| Три ноти, дзвінок горна
|
| A black man in overalls
| Чорний чоловік у комбінезоні
|
| Arrives to empty the trash
| Приходить, щоб очистити кошик
|
| Hauls it to a metal hatch
| Відтягує до металевого люка
|
| A doorway opens up
| Відкриваються двері
|
| To the underworld
| У підземний світ
|
| The boy throws empty hands
| Хлопчик кидає порожні руки
|
| And the starlings jump
| А шпаки стрибають
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln
| Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну
|
| All near the memorials to Vietnam and Lincoln | Усе біля меморіалів В’єтнаму та Лінкольну |