Переклад тексту пісні Man-Size - PJ Harvey

Man-Size (оригінал)

I’m coming up man-sized
Skinned alive
I want to fit
I’ve got to getv Man-sized
I’m heading on
Handsome
Got my leather boots on
Got my girl and she’s a wow
I cast my iron knickers down
Man-size no need to shout
Can you hear can you hear me now
I’m man-sized
Man-sized
I’ll measure time
I’ll measure height
I’ll calculate
My birthright
Good lord I’m big
I’m heading on
Man-sized
Got my leather boots on
Got my girl and she’s a wow
I cast my iron knickers down
Man-sized no need to shout
Can you hear can you hear me now
My babe looking cool and neat
I’m pretty sure, good enough to eat
I’m man-sized no need to shout
Let it all let it all hang out
I’m man-size
Man-size
Man-size
Man-size
Silence my lady head
Get girl out of my head
Douse hair with gasoline
Set it light and set it free
Silence my lady head
Get girl out of my head
Douse hair with gasoline
Set it light and set it free

(переклад)

Я підходжу з чоловічого розміру
Здерли шкуру заживо
Я хочу підходити
Мені потрібно отримати телевізор розміром з людину
я прямую далі
красень
Одяг шкіряні чоботи
Я маю дівчину, і вона вау
Я скинув залізні труси
Розміром з чоловіка не потрібно кричати
Ти чуєш чи чуєш мене зараз
Я чоловічого росту
Розміром з людину
Я вимірюю час
Вимірю висоту
я підрахую
Моє право народження
Господи, я великий
я прямую далі
Розміром з людину
Одяг шкіряні чоботи
Я маю дівчину, і вона вау
Я скинув залізні труси
Зрістом з чоловіка не потрібно кричати
Ти чуєш чи чуєш мене зараз
Моя дитина виглядає круто й охайно
Я впевнений, що досить добре, щоб їсти
Я з чоловіка, не треба кричати
Нехай це все, нехай це все зависає
Я чоловічого розміру
Розмір людини
Розмір людини
Розмір людини
Затихни голову моєї леді
Викинь дівчину з моєї голови
Облийте волосся бензином
Увімкніть його і вивільніть
Затихни голову моєї леді
Викинь дівчину з моєї голови
Облийте волосся бензином
Увімкніть його і вивільніть