Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joy, виконавця - PJ Harvey. Пісня з альбому Is This Desire?, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська
Joy(оригінал) |
Joy was her name |
A life u-wed |
Thirty years old |
Never danced a step |
She would have left these red hills |
Far behind if not for her condition |
Would have left these red hills |
Long ago if not for my condition |
Pitiful joy |
She looked away |
Into a hollow sky |
Came face to face |
With her own innocence surrounding her |
Until it never was a question |
Innocence so suffocating |
Now she cannot move, no question |
No hope for joy |
No hope or faith |
She wanted to go blind |
Wanted hope to stay |
I’ve been believing in nothing since I was born |
It never was a question |
No! |
(переклад) |
Її звали Радість |
Життя в шлюбі |
Тридцять років |
Ніколи не танцював степ |
Вона б покинула ці червоні пагорби |
Далеко позаду, якби не її стан |
Покинув би ці червоні пагорби |
Давно, якби не мій стан |
Жалюгідна радість |
Вона відвела погляд |
У пусте небо |
Зіткнувся віч-на-віч |
З її власною невинністю, яка оточує її |
Поки це ніколи не було питання |
Невинність така задушлива |
Тепер вона не може рухатися, без сумніву |
Немає надії на радість |
Ні надії, ні віри |
Вона хотіла осліпнути |
Хотілося надії залишитися |
Я ні в що не вірю з самого народження |
Це ніколи не було питанням |
Ні! |