| I'll Be Waiting (оригінал) | I'll Be Waiting (переклад) |
|---|---|
| They swept across the land | Вони пронеслися по землі |
| They did not leave a thing | Вони не залишили нічого |
| They did not leave a person | Вони не залишили людини |
| A stone or a tree | Камінь чи дерево |
| They did not leave anything | Вони нічого не залишили |
| They did not leave anything | Вони нічого не залишили |
| All it’s left is sand | Залишився лише пісок |
| All it’s left is sand | Залишився лише пісок |
| I remember, father | Я пам’ятаю, отче |
| I remember him | Я я пам’ятаю його |
| Every minute I remember | Кожну хвилину я пам’ятаю |
| Every moment | Кожен момент |
| Now I hate everyone | Тепер я ненавиджу всіх |
| Now I hate everyone | Тепер я ненавиджу всіх |
| Before, I used to love | Раніше я любив |
| Before, I used to love | Раніше я любив |
| One day, thorns shall grow | Одного дня виростуть колючки |
| One day, thorns shall grow | Одного дня виростуть колючки |
| From their graves | З їхніх могил |
| When they return | Коли вони повернуться |
| Throns will grow | Трони виростуть |
| Over their graves | Над їхніми могилами |
| I will be waiting | Я буду чекати |
| And when they return | А коли повернуться |
| I will be waiting | Я буду чекати |
| I will not leave a person | Я не залишу людину |
| Standing | Стоячи |
| I will not leave anything | Я нічого не залишу |
| I will not leave anything | Я нічого не залишу |
| All I’ll leave is sand | Все, що я залишу, — це пісок |
| All I’ll leave is sand | Все, що я залишу, — це пісок |
| And then thorns shall grow | І тоді виростуть колючки |
| And then thorns shall grow | І тоді виростуть колючки |
| From their graves | З їхніх могил |
| When they return | Коли вони повернуться |
| Throns shall grow | Трони виростуть |
| Over their graves | Над їхніми могилами |
| I will be waiting | Я буду чекати |
| When they return | Коли вони повернуться |
| Throns shall grow | Трони виростуть |
| Over their graves | Над їхніми могилами |
| I will be waiting | Я буду чекати |
Переклад тексту пісні I'll Be Waiting - PJ Harvey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Be Waiting , виконавця -PJ Harvey
у жанріИностранный рок
Дата випуску:20.04.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 1992 |