Переклад тексту пісні Dry - PJ Harvey

Dry (оригінал)

I caught it in the face
Coming around again
I thought it was worth waiting
You’re caught up in my head
Wet sides from time to time
But mostly I’m just dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You’ve come all this way
No hair out of place
You put it on the stage
You put right in my face
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
No water well in sight
No water at my sides
I’m sucking on the well
I’m sucking 'till I’m white
But you leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry

(переклад)

Я впіймав це в обличчя
Знову
Я подумав, що варто почекати
Ви заплуталися в моїй голові
Час від часу мокніть сторони
Але в основному я просто суха
Ти залишаєш мене сухим
Ти залишаєш мене сухим
Ти залишаєш мене сухим
Ви пройшли весь цей шлях
Жодного волосся не на місці
Ви ставите це на сцену
Ти став мені прямо в обличчя
Ти залишаєш мене сухим
Ти залишаєш мене сухим
Ти залишаєш мене сухим
Свердловини з водою не видно
Немає води біля мене
Я смокчу криницю
Я смокчу, поки не стану білим
Але ти залишаєш мене сухим
Ти залишаєш мене сухим
Ти залишаєш мене сухим
Ти залишаєш мене сухим
Ти залишаєш мене сухим