Переклад тексту пісні The Road - Piper

The Road - Piper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Road, виконавця - Piper.
Дата випуску: 31.12.1976
Мова пісні: Англійська

The Road

(оригінал)
When I see your face in the mirrors of my eyes
It makes me wonder why I let you go
Cause the memory pain cools me down inside
It’s a feeling that I hope you’ll never know
Every boy is on his own in these uneasy times
I’ll sing a song that rhymes with all my feelings
How can I be sure that what I’m livin' ain’t a lie
Lord I’m gonna try to understand
Girl I miss ya now, my heart inside just cries
My feelings I despise down to my frame
But it seems the way my life’s been meant to be
I sure do hope you see you’re not to blame
Every boy must choose between his comforts and the road
Stop and take the load upon his shoulders
How can I be sure that what I’m livin' ain’t a lie
Lord I’m gonna try to understand
Mmm, yes I will
When I see your face in the mirrors of my eyes
It makes me wonder why I let you go
Cause the memory pain cools me down inside
It’s a feeling that I hope you’ll never know
Every boy is on his own in these uneasy times
I’ll sing a song that rhymes with all my feelings
How can I be sure that what I’m livin' ain’t a lie
Lord I’m gonna try to understand
(переклад)
Коли я бачу твоє обличчя в дзеркалах моїх очей
Це змушує мене дивуватися, чому я відпускаю вас
Бо біль у пам’яті охолоджує мене зсередини
Сподіваюся, таке відчуття, що ти ніколи не дізнаєшся
Кожен хлопчик сам по собі в ці непрості часи
Я заспіваю пісню, яка римується з усіма моїми почуттями
Як я можу бути впевнений, що те, що я живу, не брехня
Господи, я спробую зрозуміти
Дівчино, я сучу за тобою зараз, моє серце всередині просто плаче
Мої почуття, які я зневажаю, аж до своєї рамки
Але, здається, моє життя було таким
Сподіваюся, ви бачите, що не винні
Кожен хлопчик повинен вибирати між своїм комфортом і дорогою
Зупиніться і візьміть вантаж на його плечі
Як я можу бути впевнений, що те, що я живу, не брехня
Господи, я спробую зрозуміти
Ммм, так зроблю
Коли я бачу твоє обличчя в дзеркалах моїх очей
Це змушує мене дивуватися, чому я відпускаю вас
Бо біль у пам’яті охолоджує мене зсередини
Сподіваюся, таке відчуття, що ти ніколи не дізнаєшся
Кожен хлопчик сам по собі в ці непрості часи
Я заспіваю пісню, яка римується з усіма моїми почуттями
Як я можу бути впевнений, що те, що я живу, не брехня
Господи, я спробую зрозуміти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy Birthday ft. Piper 2004
Believe 2014
Downtown 2006
Telephone Relation 1976
Sail Away 1976
Out Of Control 1976
Whatcha Gonna Do 1976
Let It Go ft. Piper, Adam Deitch, Eric Krasno 2007
Blues For The Common Man 1976
Comin' Down Off Your Love 1976
Anyday 1976
Now Ain't The Time 1976
Bad Boy 1976
Little Miss Intent 1976
Drop By And Stay 1976
See Me Through 1976
Can't Wait 1976
Can't Live With Ya / Can't Live Without Ya 1976
42nd Street 1976
The Last Time 1976

Тексти пісень виконавця: Piper