Переклад тексту пісні Out Of Control - Piper

Out Of Control - Piper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of Control , виконавця -Piper
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1976
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Out Of Control (оригінал)Out Of Control (переклад)
I wonder what you’re doing now Цікаво, що ви зараз робите
Times I was your ruination, now you’re back Коли я був твоєю руїною, тепер ти повернувся
I see you got yourself a man Я бачу, ти знайшов собі чоловіка
Who buys you everything your heart demands Хто купує тобі все, чого вимагає твоє серце
You left me with a shot-up feeling Ви покинули мене з почуттям приголомшення
Something that was most revealing Щось найбільш показове
I could see you were concealing Я бачив, що ти приховуєшся
Something that you couldn’t quite control Те, що ви не могли повністю контролювати
I wonder now, it’s been so long Цікаво, це було так довго
Maybe we could get along somehow Можливо, ми могли б якось порозумітися
But then, babe, would you notice me? Але тоді, дитинко, ти б помітив мене?
Shrouded in your luxury abode Окутаний твоєю розкішною обителлю
While me I’m out here kicking sand Поки я тут, брикаю пісок
Scrounging after all I can Шукаю все, що можу
How’s it feel to see your real man Як це побачити свого справжнього чоловіка
Struggling just to save his very soul? Ви намагаєтесь просто врятувати свою душу?
Don’t tell me it’s out of your control, I know Не кажіть мені, що це поза вашим контролем, я знаю
Take me to your dreams tonight Відведи мене до своїх снів цієї ночі
And maybe if the time is right you’ll come І, можливо, якщо прийде час, ви прийдете
To me Для мене, мені
And take me to the nursery І відведи мене в дитячу
Drag me down for all your friends to see Перетягніть мене вниз, щоб побачили всі ваші друзі
But tell me, what you plan to do Але скажіть мені, що ви плануєте робити
When all your worthless dreams come true Коли здійсняться всі твої марні мрії
Who’ll be there to stand by you and Хто буде поруч, щоб підтримати вас
Soothe the pain that’s eating out your soul Заспокойте біль, який виїдає вашу душу
Don’t ask me, it’s out of my controlНе питайте мене, це поза мого контролю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: