Переклад тексту пісні Blues For The Common Man - Piper

Blues For The Common Man - Piper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blues For The Common Man, виконавця - Piper.
Дата випуску: 31.12.1976
Мова пісні: Англійська

Blues For The Common Man

(оригінал)
Five o’clock in the morning I’m standing out in the rain
They don’t give me no warning, police rouse me again
Now I’m a common man, makin' out the best I can
Well I feel shook down from my head to my toes
With a girl on my arm and a spoon in my nose
This time around tell ya anything goes, oh yeah
I got the blues for the common man
I’m just a common man, and I be singing the blues for the common man
Yeah I’m singing the blues for the common man
I got no reason to hurry, I take my time on the run
I can’t forget not to worry, can’t let you see me undone
I’m just a common man, looking at a one night stand
I don’t get down with your nine to five
Don’t tell me I ain’t takin no jive
Next time around gonna skin me alive, oh yeah
I’ll be searchin' for daylight, but there’s none to be found
I’m burning my night light when there’s noone around
I’d like to love you, but your game’s too rough
Can’t do without you, I just can’t get enough
I got my villa de capri, I got my minks and my cars
I’ve got you thinking about me, you’ve got your head in the stars
You love your common man
You’re the last one to know, I couldn’t make you understand
When you got everything that your money can buy
And there ain’t one thing you ain’t already tried
But you’re goin' 'round again just to know you’re alive, oh yeah
The things that you want, the things that I got
The things that you want, they don’t mean a lot
I know what I want, I see what you got
I know what I want, and I like it a lot
I like it
I’m just a common man, just a common man
(переклад)
О п’ятій ранку я стою під дощем
Вони не дають мені ні попередження, поліція знову збуджує мене
Тепер я звичайна людина, я викладаю все, що вмію
Я відчуваю, що мене потрясли з голови до ніг
З дівчиною на руці і ложкою в носі
Цього разу скажи тобі, що все вийде, о так
У мене є блюз для звичайної людини
Я просто проста людина, і я співаю блюз для простої людини
Так, я співаю блюз для простої людини
У мене немає причин поспішати, я не поспішаю
Я не можу забути не хвилюватися, не можу дозволити вам побачити, що мою скасовано
Я просто звичайна людина, дивлюся на одну ніч
Я не припускаю твоїх дев’яти до п’яти
Не кажіть мені, що я не беру джайв
Наступного разу знищиш мене живцем, о так
Я буду шукати денного світла, але нічого не знайти
Я горю нічник, коли нікого немає
Я хотів би любити тебе, але твоя гра занадто груба
Не можу без вас, я просто не можу насититися
Я отримав віллу де капрі, мою норки та мої автомобілі
Я змушую вас думати про мене, у вас голова в зірках
Ти любиш свого простого чоловіка
Ви останній, хто знає, я не міг змусити вас зрозуміти
Коли ти маєш все, що можна купити за гроші
І немає нічого, що ви ще не пробували
Але ти знову ходиш, щоб знати, що ти живий, о, так
Речі, які ви хочете, речі, які я отримав
Речі, які ви хочете, не багато означають
Я знаю, чого хочу, я бачу, що ти маєш
Я знаю, чого хочу, і мені це дуже подобається
Мені це подобається
Я просто звичайна людина, просто звичайна людина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy Birthday ft. Piper 2004
Believe 2014
Downtown 2006
Telephone Relation 1976
The Road 1976
Sail Away 1976
Out Of Control 1976
Whatcha Gonna Do 1976
Let It Go ft. Piper, Adam Deitch, Eric Krasno 2007
Comin' Down Off Your Love 1976
Anyday 1976
Now Ain't The Time 1976
Bad Boy 1976
Little Miss Intent 1976
Drop By And Stay 1976
See Me Through 1976
Can't Wait 1976
Can't Live With Ya / Can't Live Without Ya 1976
42nd Street 1976
The Last Time 1976

Тексти пісень виконавця: Piper