Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olvídame y Pega la Vuelta, виконавця - Pignoise. Дата випуску: 16.04.2005
Мова пісні: Іспанська
Olvídame y Pega la Vuelta(оригінал) |
| Quien es? |
| Que vienes a buscar? |
| Ya es tarde! |
| Porque ahora soy yo la que quiere estar sin ti Por eso vete! |
| Olvida mi nombre, mi cara, mi casa y pega la vuelta! |
| Vete! |
| Olvida mis ojos, mis manos, mis labios, que no te desean! |
| Vete! |
| Olvida que existo, que me conociste, y no te sorprendas! |
| Olvidate todo que tu para eso tienes experiencia |
| Hace dos años y un dia que vivo sin el Hace dos años y un dia que no lo he vuelto a ver |
| Y aunque no he sido feliz aprendi a vivir sin su amor |
| Pero al ir olvidando de pronto una noche volvio |
| Quien es? |
| Que vienes a buscar? |
| Ya es tarde! |
| Porque ahora soy yo la que quiere estar sin ti Por eso vete! |
| Olvida mi nombre, mi cara, mi casa y pega la vuelta! |
| Vete! |
| Olvida mis ojos, mis manos, mis labios, que no te desean! |
| Vete! |
| Olvida que existo, que me conociste, y no te sorprendas! |
| Olvidate todo que tu para eso tienes experiencia |
| De un mundo de sensaciones que no encontre |
| Y al descubrir que era todo una gran fantasia volvi |
| Porque entendi que queria las cosas que viven en ti Adios |
| No hay nada mas que hablar |
| Adios |
| Porque ahora soy yo la que quiere estar sin ti Por eso vete! |
| Olvida mi nombre, mi cara, mi casa y pega la vuelta! |
| Vete! |
| Olvida mis ojos, mis manos, mis labios, que no te desean! |
| Vete! |
| Olvida que existo, que me conociste, y no te sorprendas! |
| Olvidate todo que tu para eso tienes experiencia |
| (gracias a Sarah por esta letra) |
| (переклад) |
| ВООЗ? |
| Що ти шукаєш? |
| Це дуже пізно! |
| Бо тепер я той, хто хоче бути без тебе Тому йди геть! |
| Забудь моє ім’я, моє обличчя, мій дім і обернись! |
| Відійди! |
| Забудь мої очі, мої руки, мої губи, вони тебе не хочуть! |
| Відійди! |
| Забудь, що я існую, що ти мене зустрів, і не дивуйся! |
| Забудьте все, для чого маєте досвід |
| Пройшло два роки і день, як я живу без нього Два роки і день, коли я його більше не бачила |
| І хоча я не був щасливим, я навчився жити без його кохання |
| Але коли раптом забув, однієї ночі він повернувся |
| ВООЗ? |
| Що ти шукаєш? |
| Це дуже пізно! |
| Бо тепер я той, хто хоче бути без тебе Тому йди геть! |
| Забудь моє ім’я, моє обличчя, мій дім і обернись! |
| Відійди! |
| Забудь мої очі, мої руки, мої губи, вони тебе не хочуть! |
| Відійди! |
| Забудь, що я існую, що ти мене зустрів, і не дивуйся! |
| Забудьте все, для чого маєте досвід |
| Зі світу відчуттів, яких я не знайшов |
| І коли я зрозумів, що все це була велика фантазія, я повернувся |
| Бо я зрозумів, що хочу речей, які живуть у тобі, До побачення |
| більше нема про що говорити |
| До побачення |
| Бо тепер я той, хто хоче бути без тебе Тому йди геть! |
| Забудь моє ім’я, моє обличчя, мій дім і обернись! |
| Відійди! |
| Забудь мої очі, мої руки, мої губи, вони тебе не хочуть! |
| Відійди! |
| Забудь, що я існую, що ти мене зустрів, і не дивуйся! |
| Забудьте все, для чого маєте досвід |
| (дякую Сарі за ці слова) |