Переклад тексту пісні La Gravedad - Pignoise

La Gravedad (оригінал)

Si nunca dejaré de ser el niño que sólo quiere jugar
Si lo he tenido todo, y nunca me ha bastado
Siempre he buscado algo más
Los años van durmiendo mis deseos
Y las ganas de volar
Si ya no quedan cielos para colmar mis anhelos
Ni más presas por cazar
Voy cayendo un poco más
Sólo por la gravedad, gravedad
Construyendo una vez más
Algo para derribar, derribar
Lamimos las heridas que dolieron, para poder olvidar
Si somos lo que somos, bocanadas de defectos
Que empezamos a aceptar
Si nunca dejaré de ser el niño que sólo quiere jugar
Si lo he tenido todo, y nunca me ha bastado
Siempre he buscado algo más
Voy cayendo un poco más
Sólo por la gravedad, gravedad
Construyendo una vez más
Algo para derribar, derribar
Voy cayendo un poco más
Sólo por la gravedad, gravedad
Construyendo una vez más
Algo para derribar, derribar

La Gravedad (переклад)

Якщо я ніколи не перестану бути хлопчиком, який просто хоче грати
Якби я мав усе, і цього ніколи не було достатньо
Я завжди шукав щось більше
Роки сплять мої бажання
і бажання літати
Якщо не залишилося неба для виконання моїх бажань
Більше немає здобичі для полювання
Я ще трохи падаю
Просто через гравітацію, гравітацію
будувати ще раз
Щось знести, знести
Зализуємо рани, що болять, щоб забути
Якщо ми такі, які ми є, затяжки недоліків
що ми починаємо приймати
Якщо я ніколи не перестану бути хлопчиком, який просто хоче грати
Якби я мав усе, і цього ніколи не було достатньо
Я завжди шукав щось більше
Я ще трохи падаю
Просто через гравітацію, гравітацію
будувати ще раз
Щось знести, знести
Я ще трохи падаю
Просто через гравітацію, гравітацію
будувати ще раз
Щось знести, знести