Переклад тексту пісні Dame Tu Voz - Pignoise

Dame Tu Voz - Pignoise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dame Tu Voz, виконавця - Pignoise. Пісня з альбому El Tiempo y el Espacio, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.04.2013
Лейбл звукозапису: Pop Up Música
Мова пісні: Іспанська

Dame Tu Voz

(оригінал)
Busque demasiado lejos
Lo que tengo en el espejo
Deje mis pisadas
Olvidadas sobre cualquier suelo
Vi mil puñaladas
Escondidas en todos mis besos
Cerré mis cortinas
Para que no vieran lo que hay dentro
Libré mis batallas
Dentro del silencio
Balas esquivadas
Que me dan aliento
Solo sobrevives
Sigue con el juego
Cojeme la mano
Juntos enfrentemos nuestros miedos
Dame tu voz (x3)
Hoy las cicatrices
Cubren las heridas
Luego superadas
Que marcan mi vida
Ya no tengo prisa
Vivo el dia a dia
Abro las cortinas
Ahora todos miran
Busque demasiado lejos
Lo que tengo en el espejo
Deje mis pisadas
Olvidadas sobre cualquier suelo
Vi mil puñaladas
Escondidas en todos mis besos
Cerré mis cortinas
Para que no vieran lo que hay dentro
Dame tu voz (x8)
(переклад)
шукати занадто далеко
Те, що маю в дзеркалі
покинь мої сліди
Забутий на будь-якій землі
Я бачив тисячу ножових поранень
Захований у всіх моїх поцілунках
Я закрив штори
Щоб вони не бачили, що всередині
Я вів свої битви
всередині тиші
ухилився від куль
що дає мені подих
ти тільки виживаєш
продовжити гру
тримай мою руку
Давайте разом зіткнемося зі своїми страхами
Дай мені свій голос (x3)
Сьогодні шрами
Вони покривають рани
потім переросли
що позначає моє життя
Я вже не поспішаю
Я живу день у день
Відкриваю штори
Тепер усі дивіться
шукати занадто далеко
Те, що маю в дзеркалі
покинь мої сліди
Забутий на будь-якій землі
Я бачив тисячу ножових поранень
Захований у всіх моїх поцілунках
Я закрив штори
Щоб вони не бачили, що всередині
Дай мені свій голос (x8)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Estoy enfermo (con Melendi) ft. Melendi 2017
Todo 2013
Voy 2013
Pompa de Jabón 2013
La Gravedad 2013
Ando perdido 2006
Congelado 2007
Mentiras 2006
Yo te espero 2007
Por verte 2006
Lo Importante 2013
Me quedo en el infierno 2006
Por qué 2007
Si me dejas 2006
Matar Este Aburrimiento 2013
Las cosas que no tengo 2007
Nada podra salvarte 2006
Cambiaré 2013
Nadie más 2007
Fingiendo 2006

Тексти пісень виконавця: Pignoise