Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Christmas, виконавця - Picture This. Дата випуску: 16.11.2017
Мова пісні: Англійська
This Christmas(оригінал) |
| Is it warm where you are? |
| Oh has the snow fallen down? |
| Does the fire light beside you? |
| Is your house dressed in lights? |
| Can you see it from afar? |
| Does the fire burn inside you? |
| And it’s a wonderful time, to make you mine, though I know it’s not that easy |
| I hope that you find love, and all you’re dreaming of, this Christmas |
| And I hope that you find peace, and your mind is at ease, this Christmas, |
| this Christmas |
| Will you watch the children play, out upon the street |
| Just like you did last year? |
| Will your family gather 'round? |
| Will you talk about old times? |
| Will you drink a little wine? |
| And it’s a wonderful time, to make you mine, though I know it’s not that easy |
| I hope that you find love, and all you’re dreaming of, this Christmas |
| And I hope that you find peace, and your mind is at ease, this Christmas, |
| this Christmas |
| And you’re not near |
| No you are far |
| And I want you here |
| My shinning star |
| From across the room |
| Or a world apart |
| I’ll tell you |
| With a festive heart that |
| I hope that you find love, and all you’re dreaming of, this Christmas |
| And I hope that you find peace, and your mind is at ease, this Christmas |
| I hope that you find love, and all you’re dreaming of, this Christmas |
| And I hope that you find peace, and your mind is at ease, this Christmas, |
| this Christmas |
| (переклад) |
| У вас тепло? |
| О, сніг випав? |
| Вогонь горить біля вас? |
| Ваш дім одягнений у світло? |
| Ви бачите це здалеку? |
| Вогонь горить всередині вас? |
| І це чудовий час зробити тебе своїм, хоча я знаю, що це не так просто |
| Я сподіваюся, що цього Різдва ви знайдете любов і все, про що мрієте |
| І я сподіваюся, що ви знайдете спокій, і ваш розум заспокоїться, цього Різдва, |
| цього Різдва |
| Ви будете дивитися, як діти граються на вулиці |
| Так само, як і минулого року? |
| Ваша родина збереться? |
| Ви говорите про старі часи? |
| Вип'єте трохи вина? |
| І це чудовий час зробити тебе своїм, хоча я знаю, що це не так просто |
| Я сподіваюся, що цього Різдва ви знайдете любов і все, про що мрієте |
| І я сподіваюся, що ви знайдете спокій, і ваш розум заспокоїться, цього Різдва, |
| цього Різдва |
| І тебе немає поруч |
| Ні, ви далеко |
| І я хочу, щоб ви були тут |
| Моя сяюча зірка |
| З іншого боку кімнати |
| Або розділений світ |
| я вам скажу |
| Із святковим серцем |
| Я сподіваюся, що цього Різдва ви знайдете любов і все, про що мрієте |
| І я сподіваюся, що цього Різдва ви знайдете спокій і ваш розум заспокоїться |
| Я сподіваюся, що цього Різдва ви знайдете любов і все, про що мрієте |
| І я сподіваюся, що ви знайдете спокій, і ваш розум заспокоїться, цього Різдва, |
| цього Різдва |