Переклад тексту пісні Body And Mind - Picture This

Body And Mind (оригінал)

I know you’re older, I know you’re wise
I know I’m younger than the other guys
And you’re scared about what everyone will think
But I can do things they can’t do
And when we make love, you’ll see it’s true
I can show you things you’ve never seen before
So unbutton my shirt
And give me an hour or two
Let me show you I’m worth
Everything that you’ve been wanting to do
And this could be the night
I finally get inside
Your body and your mind
Your body and your mind
I wanna make it right
And help you cross the line
Your body and your mind
Your body and your mind
When I come over, you’re kind of shy
Until the moments pass on by
And you drag me up the stairs into your room
Now your worries are no more
They’re with our clothes on the floor
And all you’re wearing now is a grin
So unbutton that skirt
And take me back to bed with you
Let me show you I’m worth
At least another hour or two
And this could be the night
I finally get inside
Your body and your mind
Your body and your mind
I wanna make it right
And help you cross the line
Your body and your mind
Your body and your mind
And it don’t matter no more
'Bout the date I was born
We can get past the numbers
And get past the rules
And move on
And this could be the night
I finally get inside
Your body and your mind
Your body and your mind
I wanna make it right
And help you cross the line
Your body and your mind
Your body and your mind

Body And Mind (переклад)

Я знаю, що ти старший, я знаю, що ти мудрий
Я знаю, що я молодший за інших хлопців
І ти боїшся того, що подумають усі
Але я можу робити те, чого вони не можуть
І коли ми займаємося любов’ю, ви побачите, що це правда
Я можу показати вам речі, які ви ніколи раніше не бачили
Тож розстебніть мою сорочку
І дайте мені годину чи дві
Дозвольте показати вам, що я вартий
Все, що ви хотіли зробити
І це може бути ніч
Нарешті я потрапляю всередину
Ваше тіло і ваш розум
Ваше тіло і ваш розум
Я хочу зробити це правильно
І допоможе вам перейти межу
Ваше тіло і ваш розум
Ваше тіло і ваш розум
Коли я приходжу, ти сором’язливий
Поки моменти не минають
А ти тягнеш мене по сходах у свою кімнату
Тепер твоїх турбот більше немає
Вони з нашим одягом на підлозі
І все, що ви носите зараз, — це посмішка
Тож розстебніть цю спідницю
І візьми мене назад у ліжко з собою
Дозвольте показати вам, що я вартий
Принаймні ще годину-дві
І це може бути ніч
Нарешті я потрапляю всередину
Ваше тіло і ваш розум
Ваше тіло і ваш розум
Я хочу зробити це правильно
І допоможе вам перейти межу
Ваше тіло і ваш розум
Ваше тіло і ваш розум
І це більше не має значення
"Про дату мого народження
Ми можемо обійти цифри
І подолати правила
І рухатися далі
І це може бути ніч
Нарешті я потрапляю всередину
Ваше тіло і ваш розум
Ваше тіло і ваш розум
Я хочу зробити це правильно
І допоможе вам перейти межу
Ваше тіло і ваш розум
Ваше тіло і ваш розум